Traducción de la letra de la canción Day of Sorrow - King of Asgard

Day of Sorrow (original)

Flaming arrows light the sky
This day of sorrow
The boat has left the shore
The shore of this world
The shield and sword placed on his chest
The sword tell stories
Of victorious battles
Marked by the strikes
Of hostile attempts to claim his crown
I raise my sword
And i swear to my king
To revenge his death
As long as i live
Traitors, fear my wrath i still serve my lord
The raven in the sky
Will gain my strength
Ill hunt you down like prey
Ill be the one standing the next day

(traducción)

Flechas llameantes iluminan el cielo
Este día de dolor
El barco ha dejado la orilla.
La orilla de este mundo
El escudo y la espada colocados en su pecho.
La espada cuenta historias
De batallas victoriosas
Marcado por las huelgas
De intentos hostiles de reclamar su corona
levanto mi espada
Y juro por mi rey
Para vengar su muerte
Tanto como viva
Traidores, teman mi ira, todavía sirvo a mi señor
El cuervo en el cielo
Ganará mi fuerza
Te cazaré como una presa
Seré el que esté de pie al día siguiente