Traducción de la letra de la canción The Heritage Throne - King of Asgard

The Heritage Throne (original)

I lay my blade low as a yearning sign
Oh, for my beloved North with its stalwart pines
Beheld in the east the golden shores approaches
The vast plains where the rivers doth shine
From harshest of journeys of months at sea
I now lay my sword down, my longing heart ashore
Greet me home, greet my return
For thee, my love, my heart shall forever burn
The path of life, its turns and it twists
For victors and lost in glory the end abide
The threads of fate of destined bestow
My path to follow as the Norns them wove
I outlived the night, yet to my dwelling return
To sacred ground worthy my flesh and bone
A predicted doom, a downward spiral
Twined with the flow of time, yet I return…
To where I belong…
To where I set my feet…
To where I heal my wounds…
To where I make my home is where I build my Throne
Greet me home, greet my return
For thee, my love, my heart shall forever burn
Upon my throne, gaunt and tired
I sweat the blood of the sword
By the edge of the water, weary and worn
My horse of the sea

(traducción)

Dejo mi espada baja como una señal de anhelo
Oh, por mi amado Norte con sus pinos fornidos
Contemplado en el este se acercan las costas doradas
Las vastas llanuras donde brillan los ríos
Del más duro de los viajes de meses en el mar
Ahora dejo mi espada, mi corazón anhelante en tierra
Salúdame a casa, saluda mi regreso
Por ti, mi amor, mi corazón arderá para siempre
El camino de la vida, sus vueltas y giros
Para los vencedores y los perdidos en la gloria, el fin permanece
Los hilos del destino del otorgamiento destinado
Mi camino a seguir como tejieron las Nornas
Sobreviví a la noche, pero a mi morada regreso
A tierra sagrada digna de mi carne y hueso
Un destino predicho, una espiral descendente
Entrelazado con el flujo del tiempo, sin embargo, vuelvo...
A donde pertenezco...
Hacia donde puse mis pies...
A donde curo mis heridas…
Hacia donde hago mi hogar es donde construyo mi Trono
Salúdame a casa, saluda mi regreso
Por ti, mi amor, mi corazón arderá para siempre
Sobre mi trono, demacrado y cansado
sudo la sangre de la espada
A la orilla del agua, cansado y gastado
Mi caballo de mar