| I Can't Help It (original) | I Can't Help It (traducción) |
|---|---|
| A feeling welling up inside that seems to grip my soul | Un sentimiento brotando por dentro que parece apoderarse de mi alma |
| A neverending need as far back as my mind can go | Una necesidad interminable hasta donde mi mente puede ir |
| But I just can’t help it | Pero no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I can’t help it | no puedo evitarlo |
| A gate flies open wide, a momentary river flow | Una puerta se abre de par en par, un flujo de río momentáneo |
| Then back to scrutinizing watch to see the water slow | Luego de vuelta al reloj de escrutinio para ver el agua lenta |
| But I just can’t help it | Pero no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I can’t help it | no puedo evitarlo |
| But I just can’t help it | Pero no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I can’t help it | no puedo evitarlo |
| So then a mark is left a feeling of some type of relief | Entonces queda una marca, una sensacion de algun tipo de alivio |
| And then the laughter comes reinforcing my belief | Y luego viene la risa reforzando mi creencia |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I can’t help it | no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I can’t help it | no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I can’t help it | no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I just can’t help it | simplemente no puedo evitarlo |
| I can’t help it | no puedo evitarlo |
Traducción de la letra de la canción I Can't Help It - King's X
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I Can't Help It de -King's X
Canción del álbum: Faith Hope Love
En el género:Хард-рок
Fecha de lanzamiento:01.10.1990
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Atlantic, Megaforce
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2006 |