Traducción de la letra de la canción 24-25 - Kings Of Convenience

24-25 (original)

She’ll be gone soon
You can have me for yourself
She’ll be gone soon
You can have me for yourself
But do give
Just give me today
Or you will just scare me away
What we built is bigger
Than the sum of two
What we built is bigger
Than the sum of two
But somewhere
I lost count of my own
And somehow
I must find it alone
24 and blooming like the fields of May
25 and yearning for a ticket out
Dreams burn
But in ashes are gold
Dreams burn
But in ashes are gold

24-25 (traducción)

Ella se irá pronto
Puedes tenerme para ti
Ella se irá pronto
Puedes tenerme para ti
pero dale
Solo dame hoy
O solo me asustarás
Lo que construimos es más grande
Que la suma de dos
Lo que construimos es más grande
Que la suma de dos
pero en algún lugar
perdí la cuenta de los míos
Y de alguna manera
Debo encontrarlo solo
24 y floreciendo como los campos de mayo
25 y anhelando un boleto de salida
Los sueños se queman
Pero en las cenizas hay oro
Los sueños se queman
Pero en las cenizas hay oro