Traducción de la letra de la canción Freedom And Its Owner - Kings Of Convenience

Freedom And Its Owner (original)

The beauty memories of all the places
We’ve captured with our camera
We’ve seen the pyramids
We’ve seen the Louvre
We’ve seen the Orion upside down
Total eclipses and moonlight shadows
We’ve seen dolphins jumping waves
We’ve skied the mountains and we swam in the rivers
And let the sunlight dry our skins
But freedom, freedom never greater than its owner
Freedom is the mastery of the known
Freedom, freedom never greater than its owner
No view is wider than the eye
Show a view to someone
Who chose to live his whole life in cave
He’ll raise his arms to protect his eyes from learning
And the blindness to which he belongs
This time it’s me, it’s me
Cascades of chances I’ll just let them be
The unfamiliar is right below our eyes
Don’t look for what we know
The unfamiliar is right below our eyes
Freedom, freedom never greater than its owner
Freedom is the mastery of the known
Freedom, freedom never greater than its owner
No view is wider than the eye

Freedom And Its Owner (traducción)

Los bellos recuerdos de todos los lugares
Hemos capturado con nuestra cámara
hemos visto las piramides
Hemos visto el Louvre
Hemos visto el Orion al revés
Eclipses totales y sombras de luna
Hemos visto delfines saltando olas
Hemos esquiado las montañas y nadamos en los ríos
Y dejar que la luz del sol seque nuestras pieles
Pero la libertad, la libertad nunca más grande que su dueño
La libertad es el dominio de lo conocido
Libertad, libertad nunca más grande que su dueño
Ninguna vista es más ancha que el ojo
Mostrar una vista a alguien
Que eligió vivir toda su vida en la cueva
Levantará los brazos para proteger sus ojos del aprendizaje.
Y la ceguera a la que pertenece
Esta vez soy yo, soy yo
Cascadas de oportunidades, las dejaré ser
Lo desconocido está justo debajo de nuestros ojos
No busques lo que sabemos
Lo desconocido está justo debajo de nuestros ojos
Libertad, libertad nunca más grande que su dueño
La libertad es el dominio de lo conocido
Libertad, libertad nunca más grande que su dueño
Ninguna vista es más ancha que el ojo