Traducción de la letra de la canción Stay Out Of Trouble - Kings Of Convenience

Stay Out Of Trouble (original)

One, two,
One, two.
I walked around for hours,
two ten pence pieces in my hand.
I was alone and freezing,
still trying hard to understand you.
I left the others knowing
I had to work this by myself.
But now the feeling’s growing,
I would be better off with their help.
So baby, what we’ve got,
has lately,
not been enough,
not been enough.
I wish I had your scarf still,
that once embraced,
and kept me warm.
I wish you could be with me,
in these last days when I am still hopelessly poor.
Stay out of trouble,
stay in touch.
Try not to think about me too much.

(traducción)

Uno dos,
Uno dos.
Caminé durante horas,
dos monedas de diez peniques en mi mano.
Estaba solo y helado,
Todavía estoy tratando de entenderte.
Dejé a los demás sabiendo
Tuve que trabajar esto solo.
Pero ahora el sentimiento está creciendo,
Estaría mejor con su ayuda.
Así que cariño, lo que tenemos,
últimamente,
no ha sido suficiente,
no ha sido suficiente
Desearía tener tu bufanda todavía,
que una vez abrazado,
y me mantuvo caliente.
ojalá pudieras estar conmigo,
en estos ltimos das en que todava soy desesperadamente pobre.
No te metas en problemas,
Mantente en contacto.
Trata de no pensar en mí demasiado.