Traducción de la letra de la canción Inked Up - Kingspade

Inked Up (original)

You hear the buzzin' of the machine, the ink’s locked and loaded
Time to get another piece and just right before the needle hits your skin
You feel a calm taking over, you’re in a state of peace thanks alot to the doja
The session starts, seconds turn to minutes, minutes turn to hours
But no stopping 'til its finished.
the pain is pleasure, instantly gratified
The end result will be with you 'til the day you die
Roll a joint, see the point, take a hit, there it is
Got that bomb ass chronic, let my high set in
In the chair is where I sit, leaning back
Getting tagged on my neck and my chest got the color green and black
Sub Core represent, gimmie love up on the dab,
Let me stop at my pad, hit me up, I hit 'em back
The tats going down, it’s all coming over
Kingspade For Life on my back and on my shoulders
That’s what its like being tattooed
Feeling pain as it pulses right through you
Permanent for life, it’s now a part of you
Inked up forever, never coulda felt better
And that’s what it’s like being tattooed
People always stop to stare and interview you
Don’t care what people think to me, it’s beautiful
Inked up for forever, never coulda felt better
I got so many tattoos, so many memories
Remember a lot of good times, built a lot of good friendships
It’s a pure expression of ones self of the world
Remembering the love of a portrait of your little girl
When you ride by my side, it’s goin' down
Seein a picture of your face on my arm its never mocked
Together forever through the ink thats whats up
I got your smile on my skin, everyday I get the love
And that’s how I felt at the moment that I got it
Just to let you know that you’d never be forgotten
Everytime I look at that part of my body
You’ll always gonna be there, always right beside me
Can’t forget about the time I was sittin in the chair
With my head drippin' off like the world don’t care
Talkin' representin for life, lets do it hold tight
Tonight’s the night, stick a needle in my skin
That’s what its like being tattooed
Feeling pain as it pulses right through you
Permanent for life, it’s now a part of you
Inked up forever, never coulda felt better
And that’s what it’s like being tattooed
People always stop to stare and interview you
Don’t care what people think to me, it’s beautiful
Inked up for forever, never coulda felt better
I catch alotta eye balls thrown in my direction
For being tattooed from my toes to neck
And it doesn’t bother me, if does to yourself
But if it does go to hell, I got a pocket full of wealth.
Yeah, let’s take a trip to big bear
Take a pill, drink a beer, get a tat up there
Repped a hill, go see bill and nandra
People that always wandered back to shop down yonda
That’s what its like being tattooed
Feeling pain as it pulses right through you
Permanent for life, it’s now a part of you
Inked up forever, never coulda felt better
And that’s what it’s like being tattooed
People always stop to stare and interview you
Don’t care what people think to me, it’s beautiful
Inked up for forever, never coulda felt better
That’s what its like being tattooed
Feeling pain as it pulses right through you
Permanent for life, it’s now a part of you
Inked up forever, never coulda felt better
And that’s what it’s like being tattooed
People always stop to stare and interview you
Don’t care what people think to me, it’s beautiful
Inked up for forever, never coulda felt better
That’s what its like being tattooed
Feeling pain as it pulses right through you
Permanent for life, it’s now a part of you
Inked up forever, never coulda felt better
And that’s what it’s like being tattooed
People always stop to stare and interview you
Don’t care what people think to me, it’s beautiful
Inked up for forever, never coulda felt better

(traducción)

Escuchas el zumbido de la máquina, la tinta está bloqueada y cargada
Es hora de obtener otra pieza y justo antes de que la aguja toque tu piel.
Sientes que la calma se hace cargo, estás en un estado de paz, muchas gracias a la doja.
La sesión comienza, los segundos se convierten en minutos, los minutos se convierten en horas
Pero no parar hasta que termine.
el dolor es placer, gratificado instantáneamente
El resultado final estará contigo hasta el día de tu muerte.
Enrolla un porro, ve el punto, dale un golpe, ahí está
Tengo esa bomba crónica, deja que mi alta se instale
En la silla es donde me siento, recostado
Ser etiquetado en mi cuello y mi pecho obtuvo el color verde y negro
Sub Core representa, dame amor en el dab,
Déjame parar en mi libreta, pégame, yo les devuelvo el golpe
Los tatuajes bajando, todo está llegando
Kingspade For Life en mi espalda y en mis hombros
Eso es lo que es estar tatuado
Sintiendo dolor a medida que pulsa a través de ti
Permanente de por vida, ahora es parte de ti
Entintado para siempre, nunca podría haberse sentido mejor
Y eso es lo que es estar tatuado
La gente siempre se detiene para mirarte y entrevistarte.
No me importa lo que la gente piense de mí, es hermoso
Entintado para siempre, nunca podría haberse sentido mejor
Tengo tantos tatuajes, tantos recuerdos
Recuerda muchos buenos momentos, construyó muchas buenas amistades
Es una expresión pura de uno mismo del mundo.
Recordando el amor de un retrato de tu pequeña
Cuando montas a mi lado, está bajando
Ver una foto de tu cara en mi brazo nunca se burló
Juntos para siempre a través de la tinta, eso es lo que pasa
Tengo tu sonrisa en mi piel, todos los días recibo el amor
Y así me sentí en el momento en que lo conseguí
Solo para que sepas que nunca te olvidaremos
Cada vez que miro esa parte de mi cuerpo
Siempre estarás allí, siempre a mi lado
No puedo olvidar el momento en que estaba sentado en la silla
Con mi cabeza goteando como si al mundo no le importara
Hablando de representación de por vida, hagámoslo, agárrate fuerte
Esta noche es la noche, clava una aguja en mi piel
Eso es lo que es estar tatuado
Sintiendo dolor a medida que pulsa a través de ti
Permanente de por vida, ahora es parte de ti
Entintado para siempre, nunca podría haberse sentido mejor
Y eso es lo que es estar tatuado
La gente siempre se detiene para mirarte y entrevistarte.
No me importa lo que la gente piense de mí, es hermoso
Entintado para siempre, nunca podría haberse sentido mejor
Atrapo muchos globos oculares lanzados en mi dirección
Por estar tatuado desde los dedos de los pies hasta el cuello
Y no me molesta, si a ti te molesta
Pero si se va al infierno, tengo un bolsillo lleno de riqueza.
Sí, hagamos un viaje a Big Bear
Toma una pastilla, bebe una cerveza, hazte un tatuaje ahí arriba
Repite una colina, ve a ver a Bill y Nandra
Gente que siempre volvía a comprar en Yonda
Eso es lo que es estar tatuado
Sintiendo dolor a medida que pulsa a través de ti
Permanente de por vida, ahora es parte de ti
Entintado para siempre, nunca podría haberse sentido mejor
Y eso es lo que es estar tatuado
La gente siempre se detiene para mirarte y entrevistarte.
No me importa lo que la gente piense de mí, es hermoso
Entintado para siempre, nunca podría haberse sentido mejor
Eso es lo que es estar tatuado
Sintiendo dolor a medida que pulsa a través de ti
Permanente de por vida, ahora es parte de ti
Entintado para siempre, nunca podría haberse sentido mejor
Y eso es lo que es estar tatuado
La gente siempre se detiene para mirarte y entrevistarte.
No me importa lo que la gente piense de mí, es hermoso
Entintado para siempre, nunca podría haberse sentido mejor
Eso es lo que es estar tatuado
Sintiendo dolor a medida que pulsa a través de ti
Permanente de por vida, ahora es parte de ti
Entintado para siempre, nunca podría haberse sentido mejor
Y eso es lo que es estar tatuado
La gente siempre se detiene para mirarte y entrevistarte.
No me importa lo que la gente piense de mí, es hermoso
Entintado para siempre, nunca podría haberse sentido mejor