Letras de Afterglow - Kitty

Afterglow (original)

I’ve got this habit, dumb fixation
I go back and relive every conversation right through
And I don’t know why I do
When I miss you it’s all I can remember
But when I’m with you I can finally surrender
I got it, oh, I got it real bad and
I know 'cause I can feel that
Wiggle in my voice when I
Drink up all the poison
Missin' all the points and
It’s all your body’s fault
Oh, your body goes
Baby, you don’t have to go
Lay under the afterglow of my dream
(Dreams, dreams, dreams)
Ain’t it a dream?
Baby, I know (let go), quiet isn’t poisonous
I think I’m enjoying it in my dream
(Dreams, dreams, dreams)
Ain’t it a dream
When my lips fall asleep?
I got a question, no
But I won’t ask it
Don’t worry 'bout it
Baby, keep relaxin'
'Cause if I keep talkin'
I’m gonna blow it
Hang on 'cause it could happen any moment
Wiggle in my voice when I
Drink up all the poison
And I’m missin' all the points
And it’s all your body’s fault
Oh, your body goes
Baby, you don’t have to go
Lay under the afterglow of my dream
(Dreams, dreams, dreams)
Ain’t it a dream?
Baby, I know (let go), quiet isn’t poisonous
I think I’m enjoying it
In my dream
(Dreams, dreams, dreams)
Ain’t it a dream
When my lips fall asleep?

(traducción)

Tengo este hábito, fijación tonta
Vuelvo atrás y revivo cada conversación hasta el final
Y no sé por qué lo hago
Cuando te extraño es todo lo que puedo recordar
Pero cuando estoy contigo finalmente puedo rendirme
Lo tengo, oh, lo tengo muy mal y
Lo sé porque puedo sentir eso
Mueve mi voz cuando
Bebe todo el veneno
Missin 'todos los puntos y
Todo es culpa de tu cuerpo
Oh, tu cuerpo va
Cariño, no tienes que ir
Recuéstate bajo el resplandor de mi sueño
(Sueños, sueños, sueños)
¿No es un sueño?
Bebé, lo sé (déjalo ir), la tranquilidad no es venenosa
Creo que lo estoy disfrutando en mi sueño
(Sueños, sueños, sueños)
¿No es un sueño?
¿Cuando mis labios se duerman?
Tengo una pregunta, no
Pero no lo preguntaré
no te preocupes por eso
Cariño, sigue relajándote
Porque si sigo hablando
lo voy a explotar
Espera porque podría pasar en cualquier momento
Mueve mi voz cuando
Bebe todo el veneno
Y me estoy perdiendo todos los puntos
Y todo es culpa de tu cuerpo
Oh, tu cuerpo va
Cariño, no tienes que ir
Recuéstate bajo el resplandor de mi sueño
(Sueños, sueños, sueños)
¿No es un sueño?
Bebé, lo sé (déjalo ir), la tranquilidad no es venenosa
creo que lo estoy disfrutando
En mi sueño
(Sueños, sueños, sueños)
¿No es un sueño?
¿Cuando mis labios se duerman?