| Ich bin laut
| soy ruidoso
|
| Gut gebaut
| Fornido
|
| Und wenn ich hungrig
| Y cuando tengo hambre
|
| Fahr ich meine krallen aus
| extiendo mis garras
|
| Sieh mich an
| Mírame
|
| Ich bin gross
| soy grande
|
| Wenn ich dich mag
| si me gustas
|
| Dann setzt ich mich auf deinen schoss
| Entonces me siento en tu regazo
|
| Gib mir Milch
| Dame leche
|
| Komm und gib mir meine Milch
| ven y dame mi leche
|
| Ich sag schieb, schieb die katze gib
| Yo digo empuja, empuja, dale al gato
|
| Der katze was sie will
| El gato lo que quiere
|
| Gib mir milch
| Dame leche
|
| Komm und gib mir meine Milch
| ven y dame mi leche
|
| Ich sag schieb, schieb die katze gib
| Yo digo empuja, empuja, dale al gato
|
| Der katze was sie will
| El gato lo que quiere
|
| Komm und pack mir was in den napf
| Ven y pon algo en mi tazón
|
| Komm und klatsch mir was vor den latz
| Ven y golpéame algo en el babero
|
| Mach mich satt
| alimentame
|
| Gib mir milch, komm und gib mir meine milch
| Dame leche, ven y dame mi leche
|
| Diser hunger er hält mich wach
| Este hambre me mantiene despierto
|
| Ich warte schon die ganze nacht
| he estado esperando toda la noche
|
| Ich sag schieb, schieb die katze
| Yo digo empuja, empuja al gato
|
| Geb der katze was sie will
| Dale al gato lo que quiere
|
| Komm wir spielen
| vamos vamos a jugar
|
| Katz und maus
| Gato y ratón
|
| Tust du mir weh
| me estas lastimando
|
| Dann kratz ich dir die augen aus
| Entonces te arrancaré los ojos
|
| Ich hab knast
| estoy en la cárcel
|
| Mach mich satt
| alimentame
|
| Los sei kein spielverderber
| Los be no aguafiestas
|
| Geb mir was du hast
| dame lo que tienes
|
| Geb mir was ich will
| Dame lo que quiero
|
| Oder ich werds holen
| o lo conseguiré
|
| Gibst du es mir nicht
| ¿No me lo darás?
|
| Werde ich dir den arsch versohlen
| voy a azotar tu culo
|
| Ich nehm mir was ich brauch
| Tomaré lo que necesito
|
| Wenn ich nichts mehr hab
| Cuando no me quede nada
|
| Geb mir deine milch und mach diese katze satt
| Dame tu leche y alimenta a este gato
|
| Ich hab dieses loch in meinen bauch
| tengo este agujero en el estomago
|
| Und es sagt mir das ich was brauch
| Y me dice que necesito algo
|
| Dieser hunger ist so gross das er mir meine sinne raubt | Esta hambre es tan grande que me roba los sentidos |