Traducción de la letra de la canción No Offense - Kitty

No Offense (original)

I feel like I should think of something to say here
But I can’t
You’re fool’s gold, you’re cubic zirconium
You’re hoein' 'em, you are cubic zirconium
You are fool’s gold
You fit a fool’s mold, glowin' like diamonds
Your molecules’ll prove you’re hoein' 'em
You’re cubic zirconium
You’re fool’s gold
You fit a fool’s mold, you’re a fool, old man
You’re, you’re cubic zirconium
You are fool’s gold
You’re hoein' 'em, you’re cubic zirconium
Had you wrapped around my finger but, er
There’s a little green ring there now, ew
How will I get your residue off?
You’re about as fraudulent as a mirage out in the desert
Blue peacock, you’re puffin' out your feathers to
Bring a bunch of bitches backstage into your dressing room
So you can treat it like a petting zoo
And you get heated that I never do,
why am I friends with you?
You say you’re silver, but you’re filler with a filagree
Ask the bitches that you’ve been chillin' with and they will agree
Smalls, you’re not hittin' the balls, you’re killin' me
Illegitimate like Bill and I am Hillary

(traducción)

Siento que debería pensar en algo que decir aquí
pero no puedo
Eres oro de tontos, eres circonio cúbico
Los estás ahuecando, eres circonio cúbico
eres el oro de los tontos
Encajas en el molde de un tonto, brillando como diamantes
Tus moléculas demostrarán que las estás persiguiendo
Eres circonio cúbico
eres el oro de los tontos
Encajas en el molde de un tonto, eres un tonto, viejo
Eres, eres circonio cúbico
eres el oro de los tontos
Los estás ahuecando, eres circonio cúbico
¿Te habías envuelto alrededor de mi dedo pero, er
Hay un pequeño anillo verde allí ahora, ew
¿Cómo eliminaré sus residuos?
Eres tan fraudulento como un espejismo en el desierto
Pavo real azul, estás hinchando tus plumas para
Trae un montón de perras detrás del escenario a tu camerino
Para que puedas tratarlo como un zoológico de mascotas
Y te calientas que yo nunca lo hago,
¿Por qué soy amigo tuyo?
Dices que eres plata, pero eres relleno con una filigrana
Pregúntale a las perras con las que te has estado relajando y estarán de acuerdo
Smalls, no estás golpeando las bolas, me estás matando
Ilegítimo como Bill y yo soy Hillary