Traducción de la letra de la canción В мире много сказок - Клара Румянова, Инструментальный ансамбль «Мелодия»

В мире много сказок (original)

В мире много сказок,
В мире много сказок,
Грустных и смешных,
Грустных и смешных,
И прожить на свете,
И прожить на свете,
Нам нельзя без них,
Нам нельзя без них.
Лампа Алладина —
В сказку нас веди!
Башмачок хрустальный —
Помоги в пути!
Мальчик Чиполлино,
Мальчик Чиполлино,
Мишка Винни-Пух,
Мишка Винни-Пух,
Каждый нам в дороге,
Каждый нам в дороге,
Настоящий друг,
Настоящий друг.
Пусть герои сказок
Дарят нам тепло,
Пусть добро навеки
Побеждает зло!
В мире много сказок,
В мире много сказок,
Грустных и смешных,
Грустных и смешных,
И прожить на свете,
И прожить на свете,
Нам нельзя без них,
Нам нельзя без них.

В мире много сказок (traducción)

Hay muchos cuentos de hadas en el mundo.
Hay muchos cuentos de hadas en el mundo.
triste y divertido
triste y divertido
Y vivir en el mundo
Y vivir en el mundo
No podemos vivir sin ellos.
No podemos prescindir de ellos.
lampara de aladino -
¡Llévanos al cuento de hadas!
zapatito de cristal -
¡Ayuda en el camino!
chico Cipollino,
chico Cipollino,
Oso Winnie the Pooh,
Oso Winnie the Pooh,
Todo el mundo está en el camino hacia nosotros,
Todo el mundo está en el camino hacia nosotros,
Un verdadero amigo,
Un verdadero amigo.
Deja que los héroes de los cuentos de hadas.
nos dan calor
Que la bondad por siempre
¡El mal gana!
Hay muchos cuentos de hadas en el mundo.
Hay muchos cuentos de hadas en el mundo.
triste y divertido
triste y divertido
Y vivir en el mundo
Y vivir en el mundo
No podemos vivir sin ellos.
No podemos prescindir de ellos.