
Fecha de emisión: 31.12.2001
Idioma de la canción: Alemán
Das ganze Leben ist ein Schlager(original) |
Das ganze Leben ist ein Schlager, |
das ganze Leben ist ein Hit. |
Es hat für jeden was auf Lager, |
d’rum lebe die Musik. |
Wenn zwei sich finden, wenn zwei sich binden, |
wenn die Sonne untergeht. |
Wenn sie küssen, sich vermissen |
und der Mond am Himmel steht. |
Mal auf Mallorca, mal bei Verona, |
jeden seinen Feldbusch hat. |
In einer Scheune, früh um neune, |
oder mitten in der Stadt. |
Das ganze Leben ist ein Schlager, |
das ganze Leben ist ein Hit. |
Es hat für jeden was auf Lager, |
und hat uns alle lieb. |
Das ganze Leben ist ein Schlager, |
das ganze Leben ist ein Hit. |
Es hat für jeden was auf Lager, |
d’rum lebe die Musik. |
Ob im Sommer oder Winter, |
ob mit Gildo oder nicht. |
Jeder Schlager ist ein Hammer, |
weil er alle Mauern bricht. |
Er nimmt am Morgen uns schon die Sorgen, |
wenn der Kaffee überläuft |
und Dein Hund sich ohne Leine |
wieder einmal voll verläuft. |
Das ganze Leben ist ein Schlager, |
das ganze Leben ist ein Hit. |
Es hat für jeden was auf Lager, |
und hat uns alle lieb. |
Das ganze Leben ist ein Schlager, |
das ganze Leben ist ein Hit. |
Es hat für jeden was auf Lager, |
d’rum lebe die Musik. |
Das ganze Leben ist ein Schlager, |
das ganze Leben ist ein Hit. |
Es hat für jeden was auf Lager, |
und hat uns alle lieb. |
Das ganze Leben ist ein Schlager, |
das ganze Leben ist ein Hit. |
Es hat für jeden was auf Lager, |
d’rum lebe die Musik. |
Es hat für jeden was auf Lager, |
d’rum lebe die Musik. |
(traducción) |
Toda la vida es un éxito |
Toda la vida es un éxito. |
Tiene algo reservado para todos. |
por lo tanto vive la música. |
Cuando dos se encuentran, cuando dos se unen, |
cuando el sol se oculta. |
Cuando se besan, se extrañan |
y la luna está en el cielo. |
A veces en Mallorca, a veces cerca de Verona, |
cada uno tiene su arbusto de campo. |
En un granero a las nueve de la mañana |
o en medio de la ciudad. |
Toda la vida es un éxito |
Toda la vida es un éxito. |
Tiene algo reservado para todos. |
y nos ama a todos. |
Toda la vida es un éxito |
Toda la vida es un éxito. |
Tiene algo reservado para todos. |
por lo tanto vive la música. |
Ya sea en verano o en invierno, |
ya sea con Gildo o no. |
Cada golpe es un martillo |
porque rompe todas las paredes. |
Él quita nuestras preocupaciones por la mañana. |
cuando el cafe se desborda |
y tu perro sin correa |
una vez más llena. |
Toda la vida es un éxito |
Toda la vida es un éxito. |
Tiene algo reservado para todos. |
y nos ama a todos. |
Toda la vida es un éxito |
Toda la vida es un éxito. |
Tiene algo reservado para todos. |
por lo tanto vive la música. |
Toda la vida es un éxito |
Toda la vida es un éxito. |
Tiene algo reservado para todos. |
y nos ama a todos. |
Toda la vida es un éxito |
Toda la vida es un éxito. |
Tiene algo reservado para todos. |
por lo tanto vive la música. |
Tiene algo reservado para todos. |
por lo tanto vive la música. |
Nombre | Año |
---|---|
Wir leben alle unter einer Sonne | 2004 |
Ciao D'Amore | 2000 |
Wir lassen uns nicht unterkriegen | 2009 |
Land der tausend Farben | 2001 |
Wenn die Bäume reden könnten | 1999 |
Die kleine Kneipe | 2001 |
Es geht uns gut | 2000 |
Ab in den Urlaub | 2001 |
Fang mi auf | 1999 |
Die Sterne stehen gut | 2000 |
Drei Tiroler mit dem Gummiboot | 2000 |
Die längste Nacht der Welt | 2000 |
Hale-Hey-A-Hey | 1999 |
Wenn der Tag zu Ende geht | 1999 |
Jetzt wird's Nacht | 2002 |
Das Herz der Erde | 1999 |
Zum Weihnachtsfest bin ich daheim | 1999 |
Noch so viel Monat | 2002 |
Wer noch träumen kann | 2005 |
Hal-Le-Lu-Ja ft. Kastelruther Spatzen, Nockalm Quintett | 1998 |