Traducción de la letra de la canción Wir leben alle unter einer Sonne - Klostertaler

Wir leben alle unter einer Sonne (original)

Die Hürden sind genommen
der Austausch scheint perfekt
Gespräche hab’n begonnen
und die Verträge sind gecheckt
ein grosser Plan für Morgen
der Anfang is gemacht
und dennoch bleiben Sorgen
wer hat die gröss're Macht
Wir leben alle unter einer Sonne
Und diese Sonne scheint für alle gleich
Sie schenkt uns Licht und Leben
macht die Erde satt und grün
Es liegt in unser’n Händen
uns um Frieden zu bemüh'n
Die Chance wird lebendig
Vertrau’n macht wieder Sinn
Papiere sind beständig
für den sich’ren Neubeginn
Die Hoffnung ist geboren
das Plichtgefühl erwacht
Wir gehen nicht verloren
denn wir haben Mut zur Kraft
Wir leben alle unter einer Sonne…

(traducción)

Los obstáculos han sido tomados
el intercambio parece perfecto
Las conversaciones han comenzado
y se revisan los contratos
un gran plan para mañana
se hace el principio
y sin embargo las preocupaciones permanecen
quien tiene mayor poder
Todos vivimos bajo un sol
Y este sol brilla igual para todos
Ella nos da luz y vida.
hace que la tierra esté llena y verde
esta en nuestras manos
luchar por la paz
La oportunidad cobra vida
La confianza vuelve a tener sentido
Los papeles son permanentes.
para un nuevo comienzo seguro
nace la esperanza
el sentido del deber despierta
no nos perdemos
porque tenemos el coraje de ser fuertes
Todos vivimos bajo un sol...