Traducción de la letra de la canción Der Werwurm - Knorkator

Der Werwurm (original)

Des Nachts, wenn der Vollmond
Am Horizont sich empor schiebt
Und das Volk, so wie immer
Mit der Fresse im Bett liegt
Schau ich aus dem Fenster
So wie unter Hypnose
Und dann, dann beginnt sie
Meine Metamorphose
Es webt sich ein Kokon
Der mich vollständig umhüllt
Bis nach einer Weile
Das Ergebnis hervorquillt
Ein Wurm, fett und schleimig
Eine neue Mutation
Beginnt seinen Streifzug
Durch die Kanalisation
Ich bin ein Werwurm und wenn Vollmond ist
Mutiere ich zu einem Wurm
Ich bin ein Werwurm und vermehre mich
Das Ausmaß ist enurm.
Ich kriech durch die Rohre
Und verstecke mich im Klo
Und wenn sich jemand raufsetzt
Schlüpfe ich in seinen Po
Mein Weg führt durch Schleimhaut
Und durch Muskelgewebe
Dann leg ich meine Eier
In die Geschlechtorgane
Ich muß wieder heimwärts
Denn beim ersten Sonnenstrahl
Erfolgt die Verwandlung
Und ich bin wieder normal
Normal ist auch mein Opfer
Lebt zufrieden und glücklich
Doch wenn er ein Kind zeugt
Wird es ebenso wie ich
Ich bin ein Werwurm und wenn Vollmond ist
Mutiere ich zu einem Wurm
Ich bin ein Werwurm und vermehre mich
Das Ausmaß ist enurm.

Der Werwurm (traducción)

Por la noche cuando la luna está llena
se empuja hacia el horizonte
Y la gente, como siempre
Acostado en la cama con la cara puesta
miro por la ventana
Como bajo hipnosis
Y entonces, entonces ella comienza
mi metamorfosis
Un capullo se teje solo
quien me envuelve por completo
Te veo en un rato
El resultado rezuma
Un gusano, gordo y viscoso
Una nueva mutación
Comienza su incursión
A través de las alcantarillas
Soy un hombre gusano y cuando hay luna llena
muto en un gusano
Soy un hombre gusano y me reproduzco
La escala es enorme.
Me arrastro a través de las tuberías
Y esconderme en el baño
Y si alguien se sienta
me deslizo en su trasero
Mi camino conduce a través de la membrana mucosa
Y a través del tejido muscular
Entonces pongo mis huevos
En los órganos sexuales
tengo que ir a casa otra vez
porque al primer rayo de sol
La transformación tiene lugar
Y vuelvo a la normalidad
Normal también es mi víctima
Vive contento y feliz
Pero si engendra un hijo
sera como yo
Soy un hombre gusano y cuando hay luna llena
muto en un gusano
Soy un hombre gusano y me reproduzco
La escala es enorme.