Traducción de la letra de la canción Light Me Up - Kobra And The Lotus

Light Me Up (original)

Watching you sitting there alone again
The pain is eating you alive
You’re suffering
Wonder If I’ll ever see you whole again
If I had just one wish, I’d take it all away
Don’t let go
I’ll find you in the darkness
I need you
Light up for me
Don’t let go
I’ll find you in the darkness
Never leave you
Light up for me
Open up, I’ll be your light
Just let me in
I’d give it all just to hear your laughter again
You’re the one, the only one that made me feel
I want it back, the light you had
Hold on to me!
Don’t let go
I’ll find you in the darkness
I need you
Light up for me
Don’t let go
I’ll find you in the darkness
Never leave you
Light up for me
I know the weight of the pain you feel
I’ll share your burden, I’ll help you heal
Don’t let go
I’ll find you in the darkness
I need you
Light up for me
Don’t let go
I’ll find you in the darkness
Never leave you
Light up for me
Light up for me
Light up for me

(traducción)

Mirándote sentado ahí solo otra vez
El dolor te está comiendo vivo
estas sufriendo
Me pregunto si alguna vez te volveré a ver completo
Si tuviera un solo deseo, lo quitaría todo
no lo dejes ir
Te encontraré en la oscuridad
Te necesito
Ilumina para mi
no lo dejes ir
Te encontraré en la oscuridad
Nunca te dejaré
Ilumina para mi
Ábrete, seré tu luz
Solo déjame entrar
Daría todo por volver a escuchar tu risa
Tú eres el único, el único que me hizo sentir
La quiero de vuelta, la luz que tuviste
¡Aférrate a mí!
no lo dejes ir
Te encontraré en la oscuridad
Te necesito
Ilumina para mi
no lo dejes ir
Te encontraré en la oscuridad
Nunca te dejaré
Ilumina para mi
Sé el peso del dolor que sientes
Compartiré tu carga, te ayudaré a sanar
no lo dejes ir
Te encontraré en la oscuridad
Te necesito
Ilumina para mi
no lo dejes ir
Te encontraré en la oscuridad
Nunca te dejaré
Ilumina para mi
Ilumina para mi
Ilumina para mi