Traducción de la letra de la canción Victim - Kobra And The Lotus

Victim (original)

I don’t get it, the way you’re wearing your pride arond your knees
You’re always finding another reason to trigger and release
And blame
Blame anybody but yourself for your mistakes
Why won’t you awaken, awaken!
Open up your eyes and see that
Life!
is all you get!
And there’s no coming back
Why would you live it like it’s a renegade?
Throwing it all away
You’re a reject (total misfit)
Feel like a defect but you’re no different from anyone else
There’s no place here for all your anger
Stop feeling sorry for yourself
Don’t blame
Don’t blame this good good life for throwing shit in your face
Why won’t you awaken, awaken!
Open up your eyes and see that
Life!
is all you get!
And there’s no coming back
Why would you live it like it’s a renegade?
Throwing it all away
Throwing it all away
Life!
is all you get!
And there’s no coming back
Why would you live it like it’s a renegade?
Your life is all you get!
There are no second chances
So, why would you live it like it’s a renegade?
Throwing it all away
Throwing it all away
You’re throwing it all away

Victim (traducción)

No lo entiendo, la forma en que llevas tu orgullo sobre las rodillas.
Siempre encuentras otra razón para activar y liberar
y culpar
Culpa a nadie menos a ti mismo por tus errores
¡Por qué no despiertas, despierta!
Abre tus ojos y mira que
¡La vida!
¡es todo lo que obtienes!
Y no hay vuelta atrás
¿Por qué lo vivirías como si fuera un renegado?
Tirar todo por la borda
Eres un rechazo (total inadaptado)
Siéntete como un defecto pero no eres diferente de los demás
No hay lugar aquí para toda tu ira
Deja de sentir pena por ti mismo
no culpes
No culpes a esta buena buena vida por tirarte mierda en la cara
¡Por qué no despiertas, despierta!
Abre tus ojos y mira que
¡La vida!
¡es todo lo que obtienes!
Y no hay vuelta atrás
¿Por qué lo vivirías como si fuera un renegado?
Tirar todo por la borda
Tirar todo por la borda
¡La vida!
¡es todo lo que obtienes!
Y no hay vuelta atrás
¿Por qué lo vivirías como si fuera un renegado?
¡Tu vida es todo lo que obtienes!
No hay segundas oportunidades
Entonces, ¿por qué lo vivirías como si fuera un renegado?
Tirar todo por la borda
Tirar todo por la borda
Lo estás tirando todo por la borda