| Gather around all my brothers and sisters
| Reunirme alrededor de todos mis hermanos y hermanas
|
| For today is the day we change everything
| Porque hoy es el día en que cambiamos todo
|
| We’ve travelled so far in this journey of existence
| Hemos viajado tan lejos en este viaje de existencia
|
| Don’t you think it’s time we had a little peace?
| ¿No crees que es hora de que tengamos un poco de paz?
|
| This is for all the non-believers
| Esto es para todos los no creyentes
|
| The ones who said we’d never make it out
| Los que dijeron que nunca lo lograríamos
|
| This is for all the adversaries in our heads
| Esto es para todos los adversarios en nuestras cabezas
|
| That filled our minds with failure and self-doubt
| Eso llenó nuestras mentes de fracaso y dudas.
|
| Hear our war cry!
| ¡Escucha nuestro grito de guerra!
|
| We will prevail
| Prevaleceremos
|
| And we’re never backing down
| Y nunca vamos a retroceder
|
| With the flame of courage in our eyes
| Con la llama del coraje en nuestros ojos
|
| Magnificence!
| ¡Magnificencia!
|
| We will prevail!
| ¡Prevaleceremos!
|
| So tell me, won’t you tell me all the ways you were denied
| Así que dime, ¿no me dirás todas las formas en que te negaron
|
| I assure you everyone here’s been there too
| Te aseguro que todos aquí también han estado allí
|
| Don’t forget we are all lions born of strength and fortitude
| No olvides que todos somos leones nacidos de la fuerza y la fortaleza.
|
| So get up, let’s fight the battle of our lives!
| ¡Así que levántate, peleemos la batalla de nuestras vidas!
|
| This is for all the non-believers
| Esto es para todos los no creyentes
|
| The ones who said we’d never make it out (I'll make it out)
| Los que dijeron que nunca lo lograríamos (lo lograré)
|
| This is for all the adversaries in our heads
| Esto es para todos los adversarios en nuestras cabezas
|
| That filled our minds with failure and self-doubt
| Eso llenó nuestras mentes de fracaso y dudas.
|
| Hear our war cry!
| ¡Escucha nuestro grito de guerra!
|
| We will prevail
| Prevaleceremos
|
| And we’re never backing down
| Y nunca vamos a retroceder
|
| With the flame of courage in our eyes
| Con la llama del coraje en nuestros ojos
|
| Magnificence! | ¡Magnificencia! |
| Magnificence!
| ¡Magnificencia!
|
| We will prevail
| Prevaleceremos
|
| And we’re never backing down
| Y nunca vamos a retroceder
|
| With the strength and courage, we survive!
| ¡Con la fuerza y el coraje, sobrevivimos!
|
| Fight for your lives!
| ¡Luchen por sus vidas!
|
| We will prevail!
| ¡Prevaleceremos!
|
| Oh…
| Vaya…
|
| Oh…
| Vaya…
|
| Oh…
| Vaya…
|
| Oh…
| Vaya…
|
| Hear our war cry!
| ¡Escucha nuestro grito de guerra!
|
| We will prevail
| Prevaleceremos
|
| And we’re never backing down
| Y nunca vamos a retroceder
|
| With the strength and courage, we survive!
| ¡Con la fuerza y el coraje, sobrevivimos!
|
| Fight for your lives!
| ¡Luchen por sus vidas!
|
| We will prevail!
| ¡Prevaleceremos!
|
| We will prevail!
| ¡Prevaleceremos!
|
| We will prevail!
| ¡Prevaleceremos!
|
| We will prevail! | ¡Prevaleceremos! |