Traducción de la letra de la canción Booska noir - Kofs

Booska noir (original)

Tu penses me connaitre mais wallah tu te trompes
Dans ma tête on est deux
Maître Cohen me conseille à ma droite
Mon avocat est juif elle me parle en hébreu (Kofs)
Y’a que pour prier qu’on a posés les armes (bah ouais ouais !)
Y’a que pour prier qu’on a posés les armes (Booska P)
Y’a que pour prier qu’on a posés les armes (bah ouais ouais !)
Booska Sombre, Kofs !
Sur ce son je les baisent je n’vais pas me gêner
J’entends des voix bizarres quand j’suis chez moi
Non mes démons ne sont pas enchaînés
On a sorti les armes et t’as parlés chinois
Non ne pleures pas tout tes frères partit
Porte tes couilles et gros va les venger
Traînes avec moi ne fais pas le fragile
Quand tu sors le calibre les mecs veulent se ranger (Booska Noir !)
Sur la A7 j’ai transporté des kils
Pas besoin d’ouvreuse moi j’suis pas ton équipe
J’te souhaite la mort que le seigneur me guide
Nique ton amour je n’sors pas de ton ventre
Grâce a Dieu Maman est toujours vivante
Dis-leur Bakyl on les connait par cœur
Leur amitié dépendra au nombre de nos ventes
Rends moi mes thunes
Paye tes dettes
Met nous le feu mec on viendra t'éteindre
Pense à ta miff fais pas le bête
J’suis comme Dika moi je ne fais pas de dette
Dieu soit loué nos liasses sont noués
Pour quelques salopes on va pas s’allumer
La police nous voulait
T’as voulu avouer
T’es un enfant de pute ne viens pas m’saluer
Rafale dans un bar
Air Bel Gang est gravé sur les balles
Je suis venu tout prendre
Dorénavant je ne m’en irai moi qu’a la fin du bal
J’suis un appat
J’suis un abat
Vaillant et fière des comme nous y’en a pas
J’habite en France, mais vacances en Espagne
J’ai de la famille posé a Annaba
Je suis venu récupérer le Trône
On ne pourra pas recoudre les trous
J’ai pas le temps moi de vous faire du come
Chaque jour que Dieu fait gros le Sheitane m'éprouve
Mes anciens amis ne sont plus la
Beh ouais le succès met du temps a venir
J’reçois des appels du Capo dei Capi
Alonzo m’a dit Kofs tu vas les finir
Tu penses me connaitre mais wallah tu te trompes
Dans ma tête on est deux
Maître Cohen me conseille a ma droite
Mon avocat est juif elle me parle en hébreux
Y’a que pour prier qu’on a posé les armes (Bah ouais ouais)
Y’a que pour prier qu’on a posé les armes (Booska P)
Y’a que pour prier qu’on a posé les armes (Bah ouais ouais)
Booska-Sombre
Kofs !
Kofs !
Kofs !

(traducción)

Crees que me conoces pero wallah te equivocas
en mi cabeza somos dos
El Maestro Cohen me aconseja a mi derecha
Mi abogada es judía me habla en hebreo (Kofs)
Es solo para orar que depusimos nuestros brazos (¡bueno, sí, sí!)
Solo bajamos los brazos para rezar (Booska P)
Es solo para orar que depusimos nuestros brazos (¡bueno, sí, sí!)
Booska oscuro, Kofs!
En este sonido, los follo, no interferiré.
Escucho voces extrañas cuando estoy en casa.
No, mis demonios no están encadenados.
Sacamos las armas y hablaste chino
No, no llores, todos tus hermanos se fueron
Usa tus bolas y gordo ve a vengarlos
Quédate conmigo, no seas frágil
Cuando sacas el calibre, los niggas quieren detenerse (¡Booska Noir!)
En la A7 transporté kilos
No hay necesidad de un ujier, no soy tu equipo
te deseo la muerte que el señor me guíe
Vete a la mierda tu amor, no salgo de tu vientre
Gracias a Dios mamá sigue viva
Diles Bakyl que los conocemos de memoria
Su amistad dependerá del número de nuestras ventas.
Devuélveme mi dinero
Paga tus deudas
Prendenos fuego hombre, vendremos y te apagaremos
Piensa en tu miff no te hagas el tonto
soy como dika yo no hago deuda
Alabado sea Dios, nuestros bultos están anudados
Para algunas perras no encenderemos
La policia nos queria
Querías confesarte
Eres un hijo de puta no vengas a saludarme
Ráfaga en un bar
Air Bel Gang está grabado en las bolas.
vine a tomarlo todo
A partir de ahora no me iré hasta el final de la bola
soy cebo
soy un asesino
Valientes y orgullosos como nosotros no los hay
Vivo en Francia, pero estoy de vacaciones en España.
Tengo familia aterrizada en Annaba.
Vine a reclamar el Trono
No podemos coser los agujeros.
No tengo tiempo para hacerte venir
Cada día que Dios hace grande la Sheitane me prueba
Mis viejos amigos se han ido
Bueno, sí, el éxito lleva un tiempo.
Recibo llamadas del Capo dei Capi
Alonzo me dijo Kofs los acabarás
Crees que me conoces pero wallah te equivocas
en mi cabeza somos dos
El Maestro Cohen me aconseja a mi derecha
Mi abogada es judía me habla en hebreo
Es solo para rezar que depusimos los brazos (Bueno, sí, sí)
Solo bajamos los brazos para rezar (Booska P)
Es solo para rezar que depusimos los brazos (Bueno, sí, sí)
Booska-Oscuro
¡Kofs!
¡Kofs!
¡Kofs!