| Mama should’ve locked me in an institution for inducin' such a sick conclusion
| Mamá debería haberme encerrado en una institución por inducir una conclusión tan enferma.
|
| I stick and move and hit the roof when I get to groovin'
| Me pego y me muevo y golpeo el techo cuando llego a ranurar
|
| Big improvement with the moves and now I got these bitches choosin'
| Gran mejora con los movimientos y ahora tengo a estas perras eligiendo
|
| Kids consume and listen to my tunes, they system boomin'
| Los niños consumen y escuchan mis canciones, suenan en auge
|
| Simply human, did some shrooms, got me feeling lucid
| Simplemente humano, hice algunos hongos, me hizo sentir lúcido
|
| You still look stupid if you hating on the illest doin' this
| Todavía te ves estúpido si odias al peor haciendo esto
|
| Skilled to prove it, feel the fluid, when I’m spittin' to it
| Hábil para probarlo, sentir el fluido, cuando lo estoy escupiendo
|
| I feel like '97 Em
| Me siento como '97 Em
|
| Right around the time that Dre discovered him
| Justo en el momento en que Dre lo descubrió
|
| I’m grimy with the pen, a lion in his den
| Estoy sucio con la pluma, un león en su guarida
|
| I’m a giant amongst men, start a riot from within
| Soy un gigante entre los hombres, empiezo un motín desde dentro
|
| Bitch, I’m monstrous, internal conflict is the consequence
| Perra, soy monstruoso, el conflicto interno es la consecuencia
|
| Of constant clouded consciousness that clogged up all my common sense
| De constante conciencia nublada que obstruía todo mi sentido común
|
| No common 'plex, my confidence ain’t cockiness
| No hay complejo común, mi confianza no es arrogancia
|
| My awesomeness is obvious, I stand out in an audience
| Mi genialidad es obvia, me destaco en una audiencia
|
| So tell the crowd make a cloud while I break it down
| Así que dile a la multitud que haga una nube mientras yo la descompongo
|
| Ain’t the sidekick, meanwhile, videos gon' make me viral
| No es el compañero, mientras tanto, los videos me harán viral
|
| A great empire I aspire to create in time
| Un gran imperio que aspiro a crear en el tiempo
|
| Working with creative minds, mimes imitate our lines
| Trabajando con mentes creativas, los mimos imitan nuestras líneas
|
| Okay, dilated pupils in the heart of the lion’s den
| De acuerdo, pupilas dilatadas en el corazón de la guarida del león
|
| Playing my violin, out here slaying leviathans
| Tocando mi violín, aquí matando leviatanes
|
| Mask on my face and that ain’t for hidin' in
| Máscara en mi cara y eso no es para esconderse
|
| We just come to cop both the keys to the car you ridin' in
| Solo venimos a comprar las dos llaves del auto en el que viajas
|
| I snatch your girl too, she wetter than what Poseidon in
| También te arrebato a tu chica, ella está más mojada que Poseidón
|
| She love my shit, that’s 'cause there ain’t a verse that I’m lyin' in
| Ella ama mi mierda, eso es porque no hay un verso en el que esté mintiendo
|
| Some rappers overindulge in they lyrics, lost in appearance
| Algunos raperos se exceden en sus letras, perdidos en apariencia
|
| What they bring in wit, they lack in spirit
| Lo que traen en ingenio, les falta en espíritu
|
| At your concert, filled in the blanks to your punchlines
| En tu concierto, completa los espacios en blanco de tus remates
|
| Like a crossword, they was predictable as these bitches
| Como un crucigrama, eran predecibles como estas perras
|
| When we converse, I slap a hoe with the mossberg
| Cuando conversamos, golpeo una azada con el Mossberg
|
| Cough syrup, slowing me down like it’s Mr. Officer
| Jarabe para la tos, ralentizándome como si fuera el Sr. Oficial
|
| Intellect prevail when the skeptics sail
| El intelecto prevalece cuando los escépticos navegan
|
| Your respect is frail, when your homies say that they collectin' bail
| Tu respeto es frágil, cuando tus amigos dicen que cobran la fianza
|
| But you sitting there rottin', we been picking cotton
| Pero tú sentado ahí pudriéndote, hemos estado recogiendo algodón
|
| Slaving for the dollar signs like freedom ain’t a option, yeah
| Esclavizarse por los signos de dólar como si la libertad no fuera una opción, sí
|
| So tell the crowd make a cloud while I break it down
| Así que dile a la multitud que haga una nube mientras yo la descompongo
|
| Ain’t the sidekick, meanwhile, videos gon' make me viral
| No es el compañero, mientras tanto, los videos me harán viral
|
| A great empire I aspire to create in time
| Un gran imperio que aspiro a crear en el tiempo
|
| Working with creative minds, mimes imitate our lines
| Trabajando con mentes creativas, los mimos imitan nuestras líneas
|
| 83 at the embassy
| 83 en la embajada
|
| Bomb in my backpack, I’m hunting for the enemy
| Bomba en mi mochila, estoy cazando al enemigo
|
| Level headed, I’m level at everything ahead of me
| Nivel de cabeza, estoy al nivel de todo lo que tengo por delante
|
| Especially gon' show these mafuckers not to mess with me
| Especialmente voy a mostrarles a estos hijos de puta que no se metan conmigo
|
| Mentally, this shit could take a toll on you, drugs got a hold on you
| Mentalmente, esta mierda podría afectarte, las drogas te atraparon
|
| Friends ain’t loyal, switch up and fold on you
| Los amigos no son leales, cambia y te abandona
|
| Bold move, you chicken like soul food
| Movimiento audaz, pollo como comida para el alma
|
| I’m gettin' and stickin' and movin', bitches choosin', want me to roll through
| Me estoy poniendo, pegando y moviéndome, las perras eligen, quieren que avance
|
| A cold brew with doobies usually what I hold
| Una cerveza fría con doobies por lo general lo que tengo
|
| Truth be told, this music shit has me, something like a mold to me
| A decir verdad, esta mierda de música me tiene, algo así como un molde para mí.
|
| I fit like play-doh, Socrates is my old head
| Encajo como plastilina, Sócrates es mi cabeza vieja
|
| And my philosophy is obviously getting old bread
| Y mi filosofia obviamente es conseguir pan viejo
|
| Stacking that mold, I’m back in that mode
| Apilando ese molde, estoy de vuelta en ese modo
|
| Give me an instrumental, I feel like I’m cooking crack on that stove
| Dame un instrumental, siento que estoy cocinando crack en esa estufa
|
| Notepad is my crack sack, keep it in my backpack
| El bloc de notas es mi saco de crack, guárdelo en mi mochila
|
| Next to the scale, weed mail, flipping it like a flapjack
| Junto a la balanza, el correo de malezas, volteándolo como un flapjack
|
| So tell the crowd make a cloud while I break it down
| Así que dile a la multitud que haga una nube mientras yo la descompongo
|
| Ain’t the sidekick, meanwhile, videos gon' make me viral
| No es el compañero, mientras tanto, los videos me harán viral
|
| A great empire I aspire to create in time
| Un gran imperio que aspiro a crear en el tiempo
|
| Working with creative minds, mimes imitate our lines | Trabajando con mentes creativas, los mimos imitan nuestras líneas |