Traducción de la letra de la canción Prayer - Konshens

Prayer (original)

Nuff time mi fross and grieve away
Fi si how much a mi friend life delete weh day
Likkle pickiny inna the street a play
Drive by, innocent life leek away
Mama pon are belly weak a pray
Pastor stand up over coffin wid reet a pray
Dem gi the youths dem a heap a K
Yuh no si fox a lead the sheep a stray
A Jah watch over mi soul
Watch over the youth dem
Dem out a control
Oh wi need prayer, prayer
Prayer, prayer
Prayer, prayer
Prayer, prayer
Listen mi, mi no love how the system a run
Bay dead man wi a weak and si
Every man arm, shot a blow like storm
And the cemetery a run out a vacancy
Hey youth yuh fi listen
Too much man a missing
Live up yo dream have faith and si
Wi no waan no more gone too soon
Paw shirt, paw flag, paw bare God zip
Everyday man a dead shot a tear ganzy
When mi friend get shot mi deh near and si
Mi shed tears till mi dead fears
But mi stone mi heart caw mi no fear mansi
So stand guard and beware an si
Cause the least likkle thing dem wi grave man fi
Better must come meck wi wait and si
Just try keep yo life safe and si
Almighty mi a pray fi the youth dem
Show dem another way
Caw nuff a dem no know no other way
Give us strength in this time of need
Protect us from our enemies
And protect us from our self

Prayer (traducción)

Nuff time mi fross y duelo lejos
Fi si cuánto una vida de mi amigo eliminar weh día
Like pickiny inna the street a play
Conduce, la vida inocente se aleja
Mamá pon tiene el vientre débil y reza
El pastor se pone de pie sobre el ataúd con una oración
Dem gi los jóvenes dem un montón a K
Yuh no si fox a lleva a las ovejas a descarriarse
Un Jah vela por mi alma
Vigila a los jóvenes dem
Dem fuera de un control
Oh, necesito oración, oración
oración, oración
oración, oración
oración, oración
Escucha mi, mi no me encanta cómo funciona el sistema
Bay dead man wi un débil y si
Cada brazo del hombre, disparó un golpe como una tormenta
Y el cementerio se quedó sin vacantes
Hey joven yuh fi escucha
Demasiado hombre perdido
Vive tu sueño ten fe y si
Wi no waan no más se ha ido demasiado pronto
Camisa de pata, bandera de pata, cremallera de Dios desnudo de pata
Todos los días, un hombre muerto disparó una lágrima ganzy
Cuando mi amigo recibe un disparo mi deh cerca y si
Mi derramé lágrimas hasta mis miedos muertos
Pero mi piedra mi corazón caw mi no miedo mansi
Así que monta guardia y ten cuidado con un si
Porque la cosa más pequeña dem wi grave man fi
Mejor debe venir meck wi espera y si
Solo trata de mantener tu vida segura y si
Almighty mi a orar por la juventud dem
Muéstrales de otra manera
Caw nuff a dem no sé de otra manera
Danos fuerza en este momento de necesidad
Protégenos de nuestros enemigos
Y protégenos de nosotros mismos