Traducción de la letra de la canción Ruff Har Up - Konshens

Ruff Har Up (original)

Gyal mi love it when you do the likkle supn whe you do
When you a spin yo roll like you a work voodoo
You a go hard, gyal you a go hard
And the way you meck yo face look ugly like sin
When you brace and meck mi shrub in everything
You a go hard, gyal you a go hard
Morning a come, party soon done
When shi go home, mi nuh waan si no tongue
Give her it hard, that meck shi come
When shi go home, mi nuh waan si no tongue
What shi waan?
cock her up, tab her up
Si the wall deh, back her up
The two jaw dem, slap her up
Shi nuh want waan bush rough her up
Cock her up, tab her up
Si the wall deh, back her up
The two jaw dem, slap her up
Shi nuh want waan bush rough her up
Mrs Rude &out of Order
Mi come in a the place you nuh hold no corner
Tan up in a the middle like a warder
And a wine like you a ride pon a catana
You unruly, nuh follow no order
Full a energy like yo blood in a charger
Party soon done link mi after
Meck mi lock you down like a warder

Ruff Har Up (traducción)

Gyal me encanta cuando haces lo mismo que haces
Cuando giras como si fueras un vudú de trabajo
Te vas duro, chica, te vas duro
Y la forma en que mechas tu cara se ve fea como el pecado
Cuando te preparas y mecas mi arbusto en todo
Te vas duro, chica, te vas duro
Por la mañana, la fiesta pronto terminará
Cuando shi va a casa, mi nuh waan si no lengua
Dale duro, que meck shi come
Cuando shi va a casa, mi nuh waan si no lengua
¿Qué shi waan?
amartillarla, tabularla
Si la pared deh, respaldarla
Las dos mandíbulas dem, abofetéala
Shi nuh quiere waan bush maltratarla
Arréglala, levántala
Si la pared deh, respaldarla
Las dos mandíbulas dem, abofetéala
Shi nuh quiere waan bush maltratarla
Señora grosera y fuera de servicio
Mi entra en un lugar en el que no tienes ningún rincón
Broncearse en el medio como un guardián
Y un vino como tú un paseo pon a catana
Eres rebelde, no sigues ningún orden
Llena una energía como tu sangre en un cargador
Fiesta pronto terminada enlace mi después
Meck mi te encierra como un guardián