Traducción de la letra de la canción Save Something - Konshens

Save Something (original)

Mi drinking, mi smoking, mi flossing, mi spending
You cyaa get away from that
But save something, save something for rainy day
Don’t meck it run away like that
Dawg save something, save something
If you agree put your hands in the air
And wave something
You need fi learn how to budget
Cyaa go a Meal Deal hold a Nugget
Time is the master nuh rush it
Mi know you love the rum bar but know when fi low it
How you a deal wid money suh?
Every john-crow you fk you give money to
And you nuh know how Mummy do
Better know the God fi money have a beating fi you
Him love the hype
And the flashing pocket of flow cash
Money pull up him nuh fraid fi throw cash
Do that last night and today have no cash
Spend you last buy the Beemer you better don’t crash
Weh the investment?
The house and the land
Weh the savings deh?
contingency plan
When life get touch and a kick like Zidan
You si man and a hold out you hand
(Repeat Verse 1)

(traducción)

Mi beber, mi fumar, mi hilo dental, mi gasto
Puedes alejarte de eso
Pero guarda algo, guarda algo para el día lluvioso
No lo jodas, huye así.
Dawg guarda algo, guarda algo
Si estás de acuerdo pon tus manos en el aire
y agitar algo
Necesita aprender a presupuestar
Cyaa ir a una oferta de comida mantener una nugget
El tiempo es el maestro, no lo apresures.
Mi sé que amas la barra de ron, pero sé cuándo bajarla
¿Cómo haces un trato con dinero, señor?
Cada john-crow que follas le das dinero
Y no sabes cómo lo hace mamá
Es mejor que sepas que el dinero de Dios tiene una paliza para ti
Él ama el bombo
Y el bolsillo intermitente del flujo de efectivo
El dinero tira de él nuh fraid fi tirar efectivo
Haz eso anoche y hoy no tienes efectivo
Gasta lo último en comprar el Beemer, es mejor que no te estrelles
Weh la inversión?
La casa y la tierra
Weh los ahorros deh?
plan de contingencia
Cuando la vida se toca y patea como Zidan
Tu si hombre y un te tiende la mano
(Repita el verso 1)