Traducción de la letra de la canción Wid Ease - Konshens

Wid Ease (original)

A true the gyal dem rate the thing
That’s why nuff bwoy a hate the thing
True wi naw beg dem nuh link
Meck dem haffi wonder meck wi attitude suh stink
But everything mi own in a life
A the work weh mi do mi never beg no guy
And mi know mi never bow fi no hype
Or sell out fi get no flight
But what Jah, Jah, say if it happen
No bwoy cyaa stop that nuh care how dem a chat, chat
And when dem a set dem trap dem
Wi go round dem easily
Wi done dem wid ease, ease
Everything cool like the sea breeze
Cool like the sea breeze
Picture me on the highway
Strap down, music a bounce the right way
Every gyal a look my way
Highest blazing, it’s got to be my day
Here comes dutty badmind again
A try bring rain to wi sunshine again
A good thing seh wi stronger than them
Dem a fight but it’s no problem

Wid Ease (traducción)

Un cierto el gyal dem calificar la cosa
Es por eso que nuff bwoy odia la cosa
True wi naw beg dem nuh link
Meck dem haffi pregunto meck wi actitud suh stink
Pero todo lo mío en una vida
A el trabajo weh mi do mi nunca ruega a ningún chico
Y sé que nunca me inclino sin bombo
O venderlo sin obtener vuelo
Pero qué dice Jah, Jah si sucede
No, bwoy, cyaa, detén eso, no importa cómo dem un chat, chat.
Y cuando dem a set dem trap dem
Wi go round dem fácilmente
Wi hecho dem ancho facilidad, facilidad
Todo fresco como la brisa del mar
Fresco como la brisa del mar
Imagíname en la carretera
Ponte el cinturón, la música rebota de la manera correcta
Todos los gyal miran a mi manera
Más alto ardiendo, tiene que ser mi día
Aquí viene Dutty Badmind otra vez
Un intento de traer la lluvia a la luz del sol otra vez
Una cosa buena seh wi más fuerte que ellos
Dem una pelea pero no hay problema