Traducción de la letra de la canción Nechcem Byť Mladý - Kontrafakt

Nechcem Byť Mladý (original)

Jako kedysi som si myslel že mi patrí svet
Že sa to točí len okolo mňa to je ojeb
Ale nikto nebral vážne to čo si myslím
Rýchlo som ale zistil že som pre nich
Oplašený drblý lapaj neistý
Všetko veľké čo som vtedy dokázal im nestačí
Aj keď ma to stálo veľa síl
Vždy keď sme sa bavili na vážnu tému
Môj názor bol vedľajší, nevadí
Pochopí to keď bude starší
Dneska som zrelý chlap a som sebou sám
Nechcem sa už vrátiť tam
Keď som všetkým musel dokazovať to že na to mám
A som rád, že sa už nemusím dožadovať viac
Moje výsledky dozreli ako víno a som pán
Už štyri, štyri, nejsom dili, dili
Mladí chodia za mnou pýtať sa ako nerobiť chyby
Paťo milý, či by si mi, vymysli mi, daj mi know-how
Poraď kľúče ako sa stať úspešnými
Nechcem byť mladý oplašený kokotko
Čo sa cíti vychytaný
Všade bol a všetko videl, prehajpovaný
Majster sveta, čo mu titul ešte nepatrí
Budeš musieť všetko ešte obhájiť
Nechcem byť mladý oplašený kokotko
Čo sa cíti vychytaný
Všade bol a všetko videl, prehajpovaný
Majster sveta, čo mu titul ešte nepatrí
Budeš musieť všetko ešte obhájiť
Stále počúvam ľudí, zvyčajne všetkých vekových skupín
Ako spomínajú na detstvo.
Žiadne povinnosti, jupí!
Sladké priateľstvo, blažená nevedomosť, neviem sa stotožniť
Túžim po zodpovednosti, zmysle života, ale to vždy mal
Som prestal týrať svoje telo rozbíjaním a požívaním len hovadín
A pochabým zháňaním
Ísť bývať na intrák, aj so svojimi milovanými stokármi
Ktorý z nich zase použil moju kefku, ma nebaví
Zdieraný, naštvaný mladík, teraz už vychillovaný
Akceptuje ostatných názory, ľudí aj s chybami
Nehľadám už výklad so šampónom proti akné
A napríklad, konečne mám už aj s našimi dobrý vzťah
Čím som starší, tým mi je viac jedno, čo si o mne budú druhí myslieť
Toľko času stratil v obavách o veci
Ktoré mi dnes pripadajú ako číry nezmysel
Ako keď si pre iný hudobný žáner hneď robil Disstrack
Nechcem byť mladý oplašený kokotko
Čo sa cíti vychytaný
Všade bol a všetko videl, prehajpovaný
Majster sveta, čo mu titul ešte nepatrí
Budeš musieť všetko ešte obhájiť
Nechcem byť mladý oplašený kokotko
Čo sa cíti vychytaný
Všade bol a všetko videl, prehajpovaný
Majster sveta, čo mu titul ešte nepatrí
Budeš musieť všetko ešte obhájiť
My sme veľkí raperi, mocné rapy máme
So slovami vetami do boja sa dáme
Rytmu sa my nebojíme, s rýmami si poradíme
Všetko sa nám podarí, keď si flowin' dáme

Nechcem Byť Mladý (traducción)

Como una vez pensé, el mundo me pertenecía
Que solo gire a mi alrededor es jodido
Pero nadie tomó en serio lo que pensaba.
Pero rápidamente descubrí que era para ellos.
Asustado, gruñón, atrapado incierto
Todo lo grande que hice entonces no fue suficiente para ellos.
Aunque me costó mucha energía
Siempre que hablábamos de un tema serio
Mi opinión era secundaria, no importa
Él entenderá cuando sea mayor.
Hoy soy un tipo maduro y soy yo mismo
ya no quiero volver ahi
Cuando tuve que demostrarles a todos que lo tenía
Y me alegro de no tener que pedir más
Mis resultados han madurado como el vino y soy un caballero
Por cuatro, cuatro, no estoy, han estado
Los jóvenes vienen a mí para preguntarme cómo no cometer errores.
Querido amigo, si quieres, ven conmigo, dame los conocimientos
Asesoramiento sobre cómo tener éxito
No quiero ser un joven idiota asustado
lo que se siente inteligente
Estaba en todas partes y vio todo, deambuló
Campeón del mundo, que aún no le pertenece.
Tendrás que defender todo lo demás.
No quiero ser un joven idiota asustado
lo que se siente inteligente
Estaba en todas partes y vio todo, deambuló
Campeón del mundo, que aún no le pertenece.
Tendrás que defender todo lo demás.
Todavía escucho a la gente, generalmente de todas las edades.
Como recuerdan la infancia.
Sin obligaciones, oye!
Dulce amistad, dichosa ignorancia, no puedo identificar
Añoro la responsabilidad, el sentido de la vida, pero él siempre tuvo
Dejé de torturar mi cuerpo destrozando y comiendo solo carne de res.
Y una búsqueda vergonzosa
Vete a vivir al interior, incluso con tus queridas cloacas
Cuál de ellos volvió a usar mi cepillo, no me gusta
Un joven desaliñado y enojado, ahora loco
Acepta otras opiniones, incluso las personas con errores.
Ya no busco explicación con shampoo para el acné
Y por ejemplo, por fin tengo una buena relación con los nuestros.
Cuanto mayor me hago, menos me importa lo que los demás piensen de mí
Perdió tanto tiempo preocupándose por cosas
Lo cual me parece una tontería hoy
Como cuando hiciste Disstrack para otro género musical de inmediato.
No quiero ser un joven idiota asustado
lo que se siente inteligente
Estaba en todas partes y vio todo, deambuló
Campeón del mundo, que aún no le pertenece.
Tendrás que defender todo lo demás.
No quiero ser un joven idiota asustado
lo que se siente inteligente
Estaba en todas partes y vio todo, deambuló
Campeón del mundo, que aún no le pertenece.
Tendrás que defender todo lo demás.
Somos grandes raperos, tenemos raps poderosos
Comencemos con palabras y frases.
No le tenemos miedo al ritmo, podemos lidiar con las rimas.
Hacemos todo cuando fluimos