Traducción de la letra de la canción Bleeding Out - Korn, Feed Me

Bleeding Out (original)

I’m staring at a face
I don’t recognize
Rotten and replaced
Lifeless and benign
You can never say
That I didn’t try
I cannot erase
What’s in my mind
I’m the one to give to you
I’m the one to break you through
Anything you ever do
Will eat you up and impale you
I’m bleeding out
Been crucified by trusting you
Hate turns to shame
By praising you adoring fool
I’m the one that set you free
Bound to burn for eternity
'Cause I’m bleeding out
You’re never there when I need you
My thoughts they interlace
Been spun out for sometime
I wander in this maze
An act that is sublime
You can never say
That I didn’t try
I cannot erase
What’s in my mind
I’m the one to give to you
I’m the one to break you through
Anything you ever do
Will eat you up and impale you
I’m bleeding out
Been crucified by trusting you
Hate turns to shame
By praising you adoring fool
I’m the one that set you free
Bound to burn for eternity
'Cause I’m bleeding out
You’re never there when I need you
I’m bleeding out
Been crucified by trusting you
Hate turns to shame
By praising you adoring fool
I’m the one that set you free
Bound to burn for eternity
'Cause I’m bleeding out
You’re never there when I need you

Bleeding Out (traducción)

Estoy mirando una cara
no reconozco
Podrido y reemplazado
Sin vida y benigno
nunca puedes decir
Que no probé
no puedo borrar
que hay en mi mente
Yo soy el que te da
Soy el que te romperá
Cualquier cosa que hagas
Te comerá y te empalará
Me estoy desangrando
He sido crucificado por confiar en ti
El odio se convierte en vergüenza
Alabando a tu tonto adorador
Yo soy el que te liberó
Atado a arder por la eternidad
porque me estoy desangrando
Nunca estás ahí cuando te necesito
Mis pensamientos se entrelazan
Ha estado fuera por algún tiempo
Deambulo en este laberinto
Un acto que es sublime
nunca puedes decir
Que no probé
no puedo borrar
que hay en mi mente
Yo soy el que te da
Soy el que te romperá
Cualquier cosa que hagas
Te comerá y te empalará
Me estoy desangrando
He sido crucificado por confiar en ti
El odio se convierte en vergüenza
Alabando a tu tonto adorador
Yo soy el que te liberó
Atado a arder por la eternidad
porque me estoy desangrando
Nunca estás ahí cuando te necesito
Me estoy desangrando
He sido crucificado por confiar en ti
El odio se convierte en vergüenza
Alabando a tu tonto adorador
Yo soy el que te liberó
Atado a arder por la eternidad
porque me estoy desangrando
Nunca estás ahí cuando te necesito