| Things keep ending up this way (come and get off)
| Las cosas siguen terminando de esta manera (ven y bájate)
|
| Another notch is carved away
| Otra muesca está tallada
|
| In the thoughts of mass decay
| En los pensamientos de la decadencia masiva
|
| Funny how things end up this way
| Es curioso cómo las cosas terminan de esta manera
|
| Beaten down, dominated by its sound
| Golpeado, dominado por su sonido
|
| Growing deep within my head
| Creciendo profundamente dentro de mi cabeza
|
| Softly dying, its soul is shed
| Suavemente muriendo, su alma se derrama
|
| Eating me all up inside
| Comiéndome todo por dentro
|
| This cancer finds everything I hide
| Este cáncer encuentra todo lo que escondo
|
| Living my life horrified
| Viviendo mi vida horrorizado
|
| Nothing will keep this pacified and out my life
| Nada mantendrá esto pacificado y fuera de mi vida
|
| (Life) Does nobody know I'm insane?
| (Vida) ¿Nadie sabe que estoy loco?
|
| Satisfaction is delayed (come and get off)
| La satisfacción se retrasa (ven y bájate)
|
| Its motivation is displayed
| Su motivación se muestra
|
| Finding its misogyny
| Encontrando su misoginia
|
| Funny how I die and go away (come and get off)
| Es gracioso cómo muero y me voy (ven y bájate)
|
| Beaten down, dominated by its sound
| Golpeado, dominado por su sonido
|
| Growing deep within my head
| Creciendo profundamente dentro de mi cabeza
|
| Softly dying, its soul is shed
| Suavemente muriendo, su alma se derrama
|
| Eating me all up inside
| Comiéndome todo por dentro
|
| This cancer finds everything I hide
| Este cáncer encuentra todo lo que escondo
|
| Living my life horrified
| Viviendo mi vida horrorizado
|
| Nothing will keep this pacified and out my life
| Nada mantendrá esto pacificado y fuera de mi vida
|
| (Life) Does nobody know I'm insane?
| (Vida) ¿Nadie sabe que estoy loco?
|
| I'm constantly beat up inside
| Estoy constantemente golpeado por dentro
|
| And I'm the one to blame
| Y yo soy el culpable
|
| No one can relate to me
| nadie puede relacionarse conmigo
|
| Does nobody know I'm insane?
| ¿Nadie sabe que estoy loco?
|
| Beaten down, dominated by its sound
| Golpeado, dominado por su sonido
|
| Living my life horrified
| Viviendo mi vida horrorizado
|
| Nothing will keep this pacified and out my life
| Nada mantendrá esto pacificado y fuera de mi vida
|
| Beaten down, dominated by its sound
| Golpeado, dominado por su sonido
|
| Growing deep within my head
| Creciendo profundamente dentro de mi cabeza
|
| Softly dying, its soul is shed
| Suavemente muriendo, su alma se derrama
|
| Eating me all up inside
| Comiéndome todo por dentro
|
| This cancer finds everything I hide
| Este cáncer encuentra todo lo que escondo
|
| Living my life horrified
| Viviendo mi vida horrorizado
|
| Nothing will keep this pacified and out my life
| Nada mantendrá esto pacificado y fuera de mi vida
|
| (Life) Does nobody know I'm insane? | (Vida) ¿Nadie sabe que estoy loco? |