Traducción de la letra de la canción Cold - Korn

Cold (original)

They come for me, discomforting
They make me feel like I'm one step away
From doing it, I'm through with it
I can't do it, suffer, can't get to it
They come for me, discomforting
They make me feel like I'm one step away
From doing it, I'm through with it
I can't do it, suffer, can't get to it
Set the bait and I'm waiting
In a state of concentrating
I'm gonna knock this motherfucker down, down, down, down, down
And there's a catch with this waiting
All of my thoughts are overtaking
Do I got the strength to take this fucker down
Deep in me, insulting
Talking shit, pushing me
Cold
Cold
Inside lying deep, the father of hate
The endless nightmare I can never escape
The broken in flames, they call out my name
They dance in my dreams while I scream out in pain
I'm on my way, this is the day
This is the time to break it down
Get out my way, nothing can stay
This is the time to break it down
Alone, awake with the craving
I watch my step, I'm calculating
On how I'm taking this motherfucker down, down, down, down, down
I don't know what I am thinking
Sometimes I feel like I am sinking
Into the ground I'll call my grave
Cold
Inside lying deep, the father of hate
The endless nightmare I can never escape
I'm on my way, this is the day
This is the time to break it down
Get out my way, nothing can stay
This is the time to break it down
Break it down
Deep in me, insulting
Talking shit, pushing me
I'm on my way, this is the day
This is the time to break it down
Get out my way, nothing can stay
This is the time to break it down
I'm on my way, this is the day
This is the time to break it down
Get out my way, nothing can stay
This is the time to break it down
They come for me, discomforting
They make me feel like I'm one step away
From doing it, I'm through with it
I can't do it, suffer, can't get to it
They come for me, discomforting
They make me feel like I'm one step away
From doing it, I'm through with it
I can't do it, suffer, can't get to it

(traducción)

Vienen por mi, incomodos
Me hacen sentir que estoy a un paso
De hacerlo, terminé con eso.
No puedo hacerlo, sufrir, no puedo llegar a ello
Vienen por mi, incomodos
Me hacen sentir que estoy a un paso
De hacerlo, terminé con eso.
No puedo hacerlo, sufrir, no puedo llegar a ello
Coloca el cebo y estoy esperando
En un estado de concentración
Voy a derribar a este hijo de puta abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
Y hay una trampa con esta espera
Todos mis pensamientos están superando
¿Tengo la fuerza para derribar a este hijo de puta?
En lo profundo de mí, insultando
Hablando mierda, empujándome
Frío
Frío
En el interior mintiendo profundamente, el padre del odio
La pesadilla sin fin de la que nunca podré escapar
Los quebrados en llamas, gritan mi nombre
Bailan en mis sueños mientras grito de dolor
Estoy en camino, este es el día
Este es el momento de romperlo
Sal de mi camino, nada puede quedarse
Este es el momento de romperlo
Solo, despierto con el antojo
Cuido mis pasos, estoy calculando
Sobre cómo estoy tomando a este hijo de puta abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
no se que estoy pensando
A veces siento que me estoy hundiendo
En el suelo llamaré a mi tumba
Frío
En el interior mintiendo profundamente, el padre del odio
La pesadilla sin fin de la que nunca podré escapar
Estoy en camino, este es el día
Este es el momento de romperlo
Sal de mi camino, nada puede quedarse
Este es el momento de romperlo
Descomponerlo
En lo profundo de mí, insultando
Hablando mierda, empujándome
Estoy en camino, este es el día
Este es el momento de romperlo
Sal de mi camino, nada puede quedarse
Este es el momento de romperlo
Estoy en camino, este es el día
Este es el momento de romperlo
Sal de mi camino, nada puede quedarse
Este es el momento de romperlo
Vienen por mi, incomodos
Me hacen sentir que estoy a un paso
De hacerlo, terminé con eso.
No puedo hacerlo, sufrir, no puedo llegar a ello
Vienen por mi, incomodos
Me hacen sentir que estoy a un paso
De hacerlo, terminé con eso.
No puedo hacerlo, sufrir, no puedo llegar a ello