| Осеннее небо затянуто мглой
| El cielo de otoño es brumoso
|
| Не слышно плывут облака чередой,
| Nubes no audibles flotan en sucesión,
|
| В долину печали, в страну горьких слез,
| Al valle del dolor, a la tierra de las lágrimas amargas,
|
| Куда ветер злой мое счастье унес?
| ¿Adónde se llevó el mal viento mi felicidad?
|
| Припев:
| Coro:
|
| А ты ушла, совсем ушла,
| Y te fuiste, completamente a la izquierda,
|
| Как облако, в чужую даль
| Como una nube, en una distancia extraña
|
| Частицу сердца унесла,
| Se llevó un pedazo de mi corazón
|
| Оставила одну печаль
| Dejó un dolor
|
| С тобой расстаюсь и в душе пустота,
| Me separo de ti y hay un vacío en mi alma,
|
| Окрашено сердце в разлуке цвета,
| Corazón pintado en separación de colores,
|
| Уносятся в прошлое мысли мои,
| Mis pensamientos son llevados al pasado,
|
| К прекрасной и нежной ушедшей любви
| Al bello y tierno amor difunto
|
| Припев:
| Coro:
|
| А ты ушла, совсем ушла,
| Y te fuiste, completamente a la izquierda,
|
| Как облако, в чужую даль
| Como una nube, en una distancia extraña
|
| Частицу сердца унесла,
| Se llevó un pedazo de mi corazón
|
| Оставила одну печаль | Dejó un dolor |