
Fecha de emisión: 31.12.2004
Etiqueta de registro: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Idioma de la canción: idioma ruso
Навсегда(original) |
В нашей любви, обрывается пульс, |
Я не вернусь, я к тебе не вернусь, |
Знаки судьбы, предсказать не берусь, |
Я их читать боюсь, остаюсь |
Припев: |
Навсегда, без тебя, |
Любя, не любя, любовь храня, |
Навсегда, без тебя, |
Печаль не тая, и знаю я |
Мы расстаемся, навсегда |
Дорогу свою торопились пройти, |
И нет нам путь, дальше нет нам пути, |
Коротким «прости», не изменить, |
И нашей любви обрывается нить. |
Припев: |
Навсегда, без тебя, |
Любя, не любя, любовь храня, |
Навсегда, без тебя, |
Печаль не тая, и знаю я. |
Мы расстаемся, навсегда |
Навсегда, без тебя, |
Любя, не любя, любовь храня, |
Навсегда, без тебя, |
Печаль не тая, и знаю я |
Мы расстаемся, навсегда |
(traducción) |
En nuestro amor se rompe el pulso, |
No volveré, no volveré a ti |
Señales del destino, no puedo predecir |
Tengo miedo de leerlos, me quedo |
Coro: |
para siempre sin ti |
Amar, no amar, mantener el amor, |
para siempre sin ti |
La tristeza no se está derritiendo, y lo sé |
Nos separamos, para siempre |
Tenían prisa por pasar por su camino, |
Y no hay camino para nosotros, no hay más camino para nosotros, |
Breve "lo siento", no cambies, |
Y el hilo de nuestro amor se rompe. |
Coro: |
para siempre sin ti |
Amar, no amar, mantener el amor, |
para siempre sin ti |
La tristeza no se está derritiendo, y lo sé. |
Nos separamos, para siempre |
para siempre sin ti |
Amar, no amar, mantener el amor, |
para siempre sin ti |
La tristeza no se está derritiendo, y lo sé |
Nos separamos, para siempre |
Nombre | Año |
---|---|
Плакала берёза | 2002 |
Вика (С днем рождения, Вика!) | 2002 |
Ты узнаешь её | 2002 |
Наперегонки с ветром | 2010 |
25-й этаж | 2005 |
Просто любовь ft. Корни, Интонация | 2012 |
Хочешь, я тебе спою | 2010 |
Я теряю корни | 2002 |
Это ты объявила войну | 2002 |
Об этом я буду кричать всю ночь (feat КОРНИ) ft. Корни | 2005 |
Плакала береза REMIX | 2002 |
А мне бы голубем | 2002 |
Глаза в глаза ft. Корни | 2010 |
Снова в школу | 2004 |
Лепесток | 2010 |
С Новым годом, люди | 2010 |
На века | 2002 |
Позови меня | 2002 |
Догоняй | 2002 |
Ей везёт | 2010 |