
Fecha de emisión: 31.12.2004
Etiqueta de registro: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Idioma de la canción: idioma ruso
Последний поцелуй(original) |
Ночью у реки опусти глаза, |
Ты сказала мне:"Всё забудь меня", |
Но слова твои словно, в сердце нож, |
Ранили меня боль разлуки ложь. |
Припев: |
Последний поцелуй на щеке слеза, |
Последний поцелуй на душе тоска, |
Последний поцелуй и разбилось вновь |
Моё сердце и моя любовь. |
В жизни, как во сне разошлись с тобой, |
Словно корабли в океан пустой. |
Мою печаль уносит море, |
И я слышу в каждом слове |
Припев: |
Последний поцелуй на щеке слеза, |
Последний поцелуй на душе тоска, |
Последний поцелуй и разбилось вновь |
Моё сердце и моя любовь. |
Только верю я, cкоро ты поймёшь, |
Что любовь моя правда, а не ложь. |
Припев: |
Последний поцелуй на щеке слеза, |
Последний поцелуй на душе тоска, |
Последний поцелуй и разбилось вновь |
Моё сердце и моя любовь. |
(traducción) |
Baja tus ojos por el río de noche, |
Me dijiste: "Olvídame", |
Pero tus palabras son como un cuchillo en el corazón, |
Me duelen el dolor de la separación es mentira. |
Coro: |
El último beso en la mejilla es una lágrima, |
El último beso en el alma es anhelo, |
último beso y chocó de nuevo |
Mi corazón y mi amor. |
En la vida, como en un sueño, nos separamos de ti, |
Como barcos en un océano vacío. |
Mi pena se la lleva el mar |
Y escucho en cada palabra |
Coro: |
El último beso en la mejilla es una lágrima, |
El último beso en el alma es anhelo, |
último beso y chocó de nuevo |
Mi corazón y mi amor. |
Solo creo, pronto lo entenderás |
Que mi amor es verdad, no mentira. |
Coro: |
El último beso en la mejilla es una lágrima, |
El último beso en el alma es anhelo, |
último beso y chocó de nuevo |
Mi corazón y mi amor. |
Nombre | Año |
---|---|
Плакала берёза | 2002 |
Вика (С днем рождения, Вика!) | 2002 |
Ты узнаешь её | 2002 |
Наперегонки с ветром | 2010 |
25-й этаж | 2005 |
Просто любовь ft. Корни, Интонация | 2012 |
Хочешь, я тебе спою | 2010 |
Я теряю корни | 2002 |
Это ты объявила войну | 2002 |
Об этом я буду кричать всю ночь (feat КОРНИ) ft. Корни | 2005 |
Плакала береза REMIX | 2002 |
А мне бы голубем | 2002 |
Глаза в глаза ft. Корни | 2010 |
Снова в школу | 2004 |
Лепесток | 2010 |
С Новым годом, люди | 2010 |
На века | 2002 |
Позови меня | 2002 |
Догоняй | 2002 |
Ей везёт | 2010 |