Traducción de la letra de la canción Bring Us Pints Of Beer - Korpiklaani

Bring Us Pints Of Beer (original)

Bring us pints of beer
If you dont’t drink, you can leave
Bring us pints of beer
We gonna drink now and here
We’ve been around the world
We’ve devoured endless roads
We’ve seen many towns
Can’t remember all of those
Sometimes it’s so hard
But we can’t change ourselves
We are the journeymen
And born to live this way
We don’t know about real work
We might not be good-looking
This is the only song we know
These are the cards for us
Comfort from bottles
Cheers form beers
The guitars are our weapons
And we know how to kill
So…

Bring Us Pints Of Beer (traducción)

Tráenos pintas de cerveza
Si no bebes, puedes irte
Tráenos pintas de cerveza
Vamos a beber ahora y aquí
hemos estado alrededor del mundo
Hemos devorado caminos interminables
hemos visto muchos pueblos
No puedo recordar todos esos
A veces es tan difícil
Pero no podemos cambiarnos a nosotros mismos
Somos los jornaleros
Y nacido para vivir de esta manera
No sabemos sobre el trabajo real.
Puede que no seamos guapos
Esta es la única canción que conocemos
Estas son las cartas para nosotros.
Confort de las botellas
Saludos de cervezas
Las guitarras son nuestras armas.
Y sabemos matar
Asi que…