Traducción de la letra de la canción Барселона-Нью-Йорк-Париж - Кравц, Daffy

Барселона-Нью-Йорк-Париж (original)

Припев:
А я уже тебя не помню.
Просто даже, как ты рядом сидишь.
Я от микрофона к микрофону.
У тебя Барселона — Нью-Йорк — Париж.
Я тут сидел один дома, и понял — не вспомню, если не приснишься.
Я от микрофона к микрофону.
У тебя Барселона — Нью-Йорк — Париж.
А ты теперь где-то там, где нет проблем ни с кем.
Никаких расстрелов, колючих проволок и стен.
Твоя правда, и разлетелась наша команда.
Кто, если не я это понимает.
Забывать меня жизнь заставляет.
А я, хочу помнить прям, как сейчас —
На полу матрас, чистый, свободный, всем людям напас.
И правда классно, столько новых тем.
Движняки, гастроли, и вот — уже выход на сцену.
Все эти годы я музыке посвятил.
И мы с тобой пролетели в этой суете.
Все эти мысли могут упереться в стенах.
Не дает любви отсидеться без серенад.
Нечего заводиться, мы к этим к
Взрослым темам готовились с детства.
Припев:
А я уже тебя не помню.
Просто даже, как ты рядом сидишь.
Я от микрофона к микрофону.
У тебя Барселона — Нью-Йорк — Париж.
Я тут сидел один дома, и понял — не вспомню, если не приснишься.
Я от микрофона к микрофону.
У тебя Барселона — Нью-Йорк — Париж.
И вот, я снова тебя хочу.
Столько лет прошло, а все тоже чувство.
Настоящая страсть не лечиться временем.,
Ты не обидишься.
В моем сердце и памяти ты прям вся светишься.
Но все вокруг напоминает, е,
Эти быстрые деньги нас замедляют.
А мы, обязательно с тобой заново познакомимся.
И как старые приятели снова вживую увидимся.
А пока, только твой образ в голове,
Я как будто смотрю на чье-то старое фото.
Отношение на нет, но как-будто,
Вот только, только!
Да, дождь не подарит нам сладкое.
Не вернемся в чистый адреналин.
Найдешь нового инноватора,
М в этот раз, надеюсь, по любви.
Припев:
А я уже тебя не помню.
Просто даже, как ты рядом сидишь.
Я от микрофона к микрофону.
У тебя Барселона — Нью-Йорк — Париж.
Я тут сидел один дома, и понял — не вспомню, если не приснишься.
Я от микрофона к микрофону.
У тебя Барселона — Нью-Йорк — Париж.

Барселона-Нью-Йорк-Париж (traducción)

Coro:
Y ya no te recuerdo.
Solo la forma en que te sientas a mi lado.
Soy de micrófono en micrófono.
Tienes Barcelona - Nueva York - París.
Estaba sentado aquí solo en casa y me di cuenta: no recordaré si no sueñas.
Soy de micrófono en micrófono.
Tienes Barcelona - Nueva York - París.
Y ahora estás en algún lugar donde no hay problemas con nadie.
Nada de ejecuciones, alambres de púas y muros.
Tu verdad, y nuestro equipo disperso.
Quién, si no yo, entiende esto.
La vida me hace olvidar.
Y quiero recordar como ahora -
Hay un colchón en el suelo, limpio, gratuito, para todas las personas.
Y realmente genial, tantos temas nuevos.
Motores, giras y ahora, la entrada al escenario.
Dediqué todos estos años a la música.
Y tú y yo volamos en este alboroto.
Todos estos pensamientos pueden chocar contra las paredes.
No deja que el amor se quede sin serenatas.
No hay nada que terminar, estamos a estos a
Los temas para adultos se han preparado desde la infancia.
Coro:
Y ya no te recuerdo.
Solo la forma en que te sientas a mi lado.
Soy de micrófono en micrófono.
Tienes Barcelona - Nueva York - París.
Estaba sentado aquí solo en casa y me di cuenta: no recordaré si no sueñas.
Soy de micrófono en micrófono.
Tienes Barcelona - Nueva York - París.
Y ahora, te quiero de nuevo.
Han pasado tantos años, pero sigue siendo el mismo sentimiento.
La verdadera pasión no se cura con el tiempo.,
No te ofenderás.
En mi corazón y en mi memoria, todos ustedes brillan.
Pero todo alrededor recuerda, e,
Este dinero rápido nos está frenando.
Y definitivamente volveremos a conocerte.
Y como viejos amigos, nos volveremos a ver en vivo.
Mientras tanto, solo tu imagen en mi cabeza,
Es como si estuviera mirando la foto antigua de alguien.
Sin actitud, pero como si
¡Eso es solo, solo!
Sí, la lluvia no nos dará dulces.
No volvamos a la adrenalina pura.
Encuentre un nuevo innovador
M esta vez, espero, por amor.
Coro:
Y ya no te recuerdo.
Solo la forma en que te sientas a mi lado.
Soy de micrófono en micrófono.
Tienes Barcelona - Nueva York - París.
Estaba sentado aquí solo en casa y me di cuenta: no recordaré si no sueñas.
Soy de micrófono en micrófono.
Tienes Barcelona - Nueva York - París.