Traducción de la letra de la canción Вспомнишь - Кравц, Daffy

Вспомнишь - Кравц, Daffy
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Вспомнишь de -Кравц
Canción del álbum: На одной улице
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:10.11.2016
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Первое музыкальное
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Вспомнишь (original)Вспомнишь (traducción)
Припев: Coro:
Навстречу своей судьбе — я улетаю, ты меня не вспомнишь. Hacia mi destino: me voy volando, no me recordarás.
Ты закрываешь глаза лишь во сне и вспоминаешь мой номер. Cierras los ojos solo en un sueño y recuerdas mi número.
С мечтой не поспоришь.No se puede discutir con un sueño.
С мечтой не поспоришь. No se puede discutir con un sueño.
С мечтой не поспоришь.No se puede discutir con un sueño.
С мечтой не поспоришь. No se puede discutir con un sueño.
Жизнь — это самый интересный сериал. La vida es la serie más interesante.
Я посетил много стран, дома студию собрал. Visité muchos países, armé un estudio en casa.
И с самыми крутыми реперами треки зачитал. Y leo las pistas con los mejores raperos.
Реально на моих альбомах я собрал нехилый состав. De hecho, en mis álbumes, reuní una formación bastante enfermiza.
Количество моих клипов перевалило за 20-тку. El número de mis clips ha superado los 20.
И все сами делаем, а выбора нет.Y hacemos todo nosotros mismos, pero no hay elección.
И неважно сколько мне, Y no importa la edad que tenga
Rогда либо было лет — я за 20 минут пишу куплет. Siempre que pasaron años, escribo un verso en 20 minutos.
40 миллионов просмотров на YouTube.40 millones de visitas en YouTube.
Да ладно тебе! ¡Vamos!
Но это с моим участием?¿Pero esto es con mi participación?
и то правда в сумме. y eso es cierto en suma.
А я не мало сделал для хип-хопа в свои годы? ¿No hice un poco de hip-hop en mi edad?
И впереди дорога не был ботом.Y el camino por delante no era un bot.
Зато вокруг мои люди! Pero alrededor de mi gente!
Жизнь — мечта, комфорт под капотом. La vida es un sueño, la comodidad bajo el capó.
Обычные пацаны с района, а чего-то достигли. Chicos ordinarios del distrito, pero han logrado algo.
Виснем в Москве, тусим по всей России. Pasamos el rato en Moscú, pasamos el rato por toda Rusia.
Ты наблюдал за нами все эти годы, мы подросли. Nos has estado observando todos estos años, hemos crecido.
И мы сместим весь этот эстрадный говностиль. Y quitaremos toda esta mierda pop.
Если тебе не по вкусу, ты уж прости. Si no te gusta, perdóname.
Мы на полном позитиве с миром пришли тебя навестить. Vinimos a visitarlos en plena positividad con el mundo.
Припев: Coro:
Навстречу своей судьбе — я улетаю, ты меня не вспомнишь. Hacia mi destino: me voy volando, no me recordarás.
Ты закрываешь глаза лишь во сне и вспоминаешь мой номер. Cierras los ojos solo en un sueño y recuerdas mi número.
Жизнь — это самый кафовый трип. La vida es el viaje más café.
Но всегда есть те, кто объективно плохо про тебя говорит. Pero siempre hay quienes objetivamente hablan mal de ti.
Но свои поддержат, если ты залип. Pero ellos apoyarán a los suyos si te quedas atascado.
Правда на моей стороне, и меня не остановить. La verdad está de mi lado, y no puedo ser detenido.
Я не люблю понтоваться, да особо и нечем. No me gusta presumir, y no hay nada especial.
Просто ценю, что имею, не люблю долгие речи. Solo valoro lo que tengo, no me gustan los discursos largos.
Мы можем обсуждать это хоть тысячу раз, Podemos discutir esto al menos mil veces,
Но принять решение будет только один шанс. Pero solo habrá una oportunidad para tomar una decisión.
Мы с пацанами на районе делаем рэпак. Estamos haciendo repack con los chicos de la zona.
Хейтеры получают фак. Los que odian se joden.
Пока мы получаем результат и бабла хватает, Siempre y cuando obtengamos el resultado y haya suficiente masa,
А настоящая жизнь в текстах. Y la vida real está en los textos.
От любви в хлам, катаем по городам. Del amor a la basura, cabalgamos por las ciudades.
Жизнь-мечта, моя женщина красивая по утрам. La vida es un sueño, mi mujer es hermosa por la mañana.
В руках полный стакан, на всю жизнь смотрю на весь экран. Tengo un vaso lleno en mis manos, miro toda la pantalla por el resto de mi vida.
Навстречу своей судьбе я улетаю, но ты меня еще вспомнишь. Para encontrarme con mi destino, me voy volando, pero aún me recuerdas.
На крыше рассвет встречаю отпускаю мечту на волю. En el techo, me encuentro con el amanecer, dejo libre el sueño.
У меня все под контролем.Tengo todo bajo control.
В жизни много видел и мутил кучу дел. He visto mucho en mi vida y he enturbiado muchas cosas.
И всегда кто-то недоволен, но это мой бизнес, и я в нем преуспел. Y alguien siempre está descontento, pero este es mi negocio y lo logré.
Мой кулак поднят вверх. Mi puño está arriba.
Припев: Coro:
Навстречу своей судьбе — я улетаю, ты меня не вспомнишь. Hacia mi destino: me voy volando, no me recordarás.
Ты закрываешь глаза лишь во сне и вспоминаешь мой номер. Cierras los ojos solo en un sueño y recuerdas mi número.
Навстречу своей судьбе — я улетаю, ты меня не вспомнишь. Hacia mi destino: me voy volando, no me recordarás.
Ты закрываешь глаза лишь во сне и вспоминаешь мой номер. Cierras los ojos solo en un sueño y recuerdas mi número.
Навстречу своей судьбе — я улетаю, ты меня не вспомнишь. Hacia mi destino: me voy volando, no me recordarás.
Ты закрываешь глаза лишь во сне и вспоминаешь мой номер.Cierras los ojos solo en un sueño y recuerdas mi número.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: