Traducción de la letra de la canción Город солнца - Крематорий

Город солнца (original)

В городе солнца дома похожи на беременных женщин
С каждым днём становятся всё толще
Многие люди так похожи на своих собак
И собаки мне нравятся больше
А есть и те, что превратились в золотых тельцов
Летящих к смерти бизнес классом
И иногда я летаю с ними, а потом ложусь на дно
И все кругом считают это фарсом
А может быть осталось добрых ангелов мало
И случилось так, что сердце моё стало
Камнем, камнем, камнем,
Камнем, камнем, камнем…
В городе солнца полно несчастных и больных детей
И слез на них родители не тратят
И иногда мне бывает жаль их, но лишь до тех пор
Пока мне за это платят
Так может быть осталось добрых ангелов мало
Вот и случилось так, что сердце моё стало
Камнем, камнем, камнем,
Камнем, камнем, камнем…

(traducción)

En la ciudad del sol, las casas parecen mujeres embarazadas
Cada día más grueso
Muchas personas se parecen tanto a sus perros
y me gustan mas los perros
Y hay quienes se convirtieron en becerros de oro
Volar a la muerte en clase ejecutiva
Y a veces vuelo con ellos, y luego me acuesto en el fondo
Y todos a su alrededor lo consideran una farsa
Y tal vez quedan pocos ángeles buenos
Y sucedió que mi corazón se convirtió
Piedra, piedra, piedra
Piedra, piedra, piedra...
La ciudad del sol está llena de niños infelices y enfermos.
Y los padres no gastan lágrimas en ellos
Y a veces siento pena por ellos, pero solo hasta entonces
Mientras me paguen por ello
Así que tal vez quedan pocos ángeles buenos
Así sucedió que mi corazón se convirtió
Piedra, piedra, piedra
Piedra, piedra, piedra...