Traducción de la letra de la canción Кот (Сублимация) - Крематорий

Кот (Сублимация) (original)

У Врат Зори, поджав хвост, сидит кот
И ждет, когда запоют Иерихонские трубы.
В один миг пройдет ночь, сгорит сон,
Его хозяйка проснется и во весь голос
Завопит: «Караул».
Иногда она смотрит на дым и завидует ангелам,
Врачи уверяют, что это все от курения.
Под окнами дежурят пожарные,
Когда она смотрит на дым и завидует ангелам.
Она так мила, так стройна,
Я звонил ей в первом куплете,
Но мне сказали голосом хриплым и злым,
Что она уже смотрит на дым и завидует ангелам.
Врачи уверяют, что это все от курения.
Под окнами дежурят пожарные,
Когда она смотрит на дым и завидует ангелам.
У Врат Зори, поджав хвост, сидит кот
И говорит сам себе
«Вот до чего доводит людей сублимация».
Иногда она смотрит на дым и завидует ангелам,
Врачи утверждают, что это все от курения.
Под окнами дежурят пожарные,
Когда она смотрит на дым и завидует ангелам.

Кот (Сублимация) (traducción)

En las Puertas del Amanecer, un gato se sienta con el rabo entre las piernas.
Y espera que las trompetas de Jericó canten.
En un instante, la noche pasará, el sueño arderá,
Su amante se despertará y en la parte superior de su voz
Gritos: "Centinela".
A veces mira el humo y envidia a los ángeles.
Los médicos aseguran que todo esto es por fumar.
Los bomberos están de servicio debajo de las ventanas,
Cuando mira el humo y envidia a los ángeles.
Ella es tan dulce, tan delgada
La llamé en el primer verso,
Pero me dijeron con voz ronca y enojada,
Que ya está mirando el humo y envidiosa de los ángeles.
Los médicos aseguran que todo esto es por fumar.
Los bomberos están de servicio debajo de las ventanas,
Cuando mira el humo y envidia a los ángeles.
En las Puertas del Amanecer, un gato se sienta con el rabo entre las piernas.
y se dice a si mismo
"A eso es a lo que la sublimación lleva a la gente".
A veces mira el humo y envidia a los ángeles.
Los médicos dicen que todo esto es por fumar.
Los bomberos están de servicio debajo de las ventanas,
Cuando mira el humo y envidia a los ángeles.