| Тело бледное — ножки иксиком,
| El cuerpo está pálido, las piernas están heladas,
|
| Знать, зачатая паралитиком.
| Saber, concebido por un parapléjico.
|
| Папа — инвалид, мама — пьяница,
| Papá es un discapacitado, mamá es una borracha,
|
| Соответственно, дочь — «красавица».
| En consecuencia, la hija es una "belleza".
|
| Очень любит есть, очень любит пить,
| Le encanta comer, le encanta beber,
|
| Залезай в карман, успевай платить.
| Métete en el bolsillo, ten tiempo para pagar.
|
| На меня нашло наваждение,
| Me ha llegado una obsesión,
|
| Проявить решил милосердие.
| Decidió mostrar misericordia.
|
| Охватила меня страсть,
| La pasión se apoderó de mí
|
| Полюбил я девушку,
| yo amaba a una chica
|
| А у нее внутри —
| Y dentro de ella -
|
| Черти-демоны.
| Malditos demonios.
|
| проиг: Am: G 3p
| prog: Am: G 3p
|
| Я дарил цветы, я смотрел ей в рот,
| Le regalé flores, le miré la boca,
|
| Я возил ее к морю на курорт,
| La llevé al balneario,
|
| А она в ответ только хмурилась
| Y ella solo frunció el ceño en respuesta.
|
| И с мужчинами чужими путалась.
| Y se mezcló con extraños.
|
| Охватила меня страсть,
| La pasión se apoderó de mí
|
| Полюбил я девушку,
| yo amaba a una chica
|
| А у нее внутри —
| Y dentro de ella -
|
| Черти-демоны.
| Malditos demonios.
|
| проиг: Am: G 2p Am!
| prog: Am: G 2p Am!
|
| Am|Am|Am|Am|G|G|F|F 2p Am: G 4p
| Am|Am|Am|Am|G|G|F|F 2p Am: G 4p
|
| Я любил ее тело бледное,
| Amaba su cuerpo pálido,
|
| Я любил ее ножки иксиком,
| Me encantaron sus piernas con patada,
|
| А она меня напоила в хлам,
| Y ella me emborrachó en la basura,
|
| Объегорила и сдала ментам.
| Ella engañó y entregó a la policía.
|
| И закончилась любовь,
| Y el amor termino
|
| И послал я девушку,
| Y envié una chica
|
| А у которой внутри
| y cual tiene dentro
|
| Черти да демоны.
| Malditos y demonios.
|
| проиг: Hm: A 3p Am: G 4p Hm: A 4p Am: G 4p Hm! | prog: Hm: A 3p Am: G 4p Hm: A 4p Am: G 4p Hm! |