Traducción de la letra de la canción Don't Beg for Love - Kristina Train

Don't Beg for Love (original)

When I hurt you, be good to me
When I tell you what I see, don’t punish me
Just smile as you fall in love
You’ll find somebody (don't beg for love)
There’ll be somebody (don't beg for love)
Tired and I’m still here but I’m not yours anymore
No more
There were nights when you held on to me
But the ship we’re in was no good for me
Just smile as you blow away
And you’ll find somebody (don't beg for love)
There’ll be somebody (don't beg for love)
I’m tired and I’m still here but I’m not yours anymore
No more
Just smile as you’re giving up
Go and dance on your own, don’t beg for love
On the floor let me go, it’s too late for love
I’m tired but I’m still here but I’m not yours anymore
No more
No more

(traducción)

Cuando te lastime, sé bueno conmigo
Cuando te digo lo que veo, no me castigues
Solo sonríe mientras te enamoras
Encontrarás a alguien (no ruegues por amor)
Habrá alguien (no ruegues por amor)
Cansado y sigo aquí pero ya no soy tuyo
No más
Hubo noches en que me abrazaste
Pero el barco en el que estamos no era bueno para mí
Solo sonríe mientras vuelas
Y encontrarás a alguien (no ruegues por amor)
Habrá alguien (no ruegues por amor)
Estoy cansado y sigo aquí pero ya no soy tuyo
No más
Solo sonríe mientras te rindes
Anda a bailar sola, no pidas amor
En el suelo déjame ir, es demasiado tarde para el amor
Estoy cansado pero sigo aquí pero ya no soy tuyo
No más
No más