Traducción de la letra de la canción Be Right Back - Krizz Kaliko, Big Scoob, Tech N9ne

Be Right Back (original)

Say somethin' say it again, I dare ya!
I got somethin' that’ll do a little more than scare ya
They say wear a raincoat or we might get wet
Well I ain’t met a motha (HEH) who can do that yet!
Talkin that jibbity jabba bout to put some hot ones through us
Do somethin' to us, talk go through us
Your girlie wanna do us, the Snake and the Bat cats
She off some of that fluid, just for shakin that back fat
We come in peace, but you know we got our pieces
Can be the beast, takin out all 32 teeth is
Cuz church folks got limits to that limits you to minuscule
Words you can use to make criminals diminish you
Finish you and your women too, wet you like a swimmin poo'
That 80's baby face got 44's and turned to 88's
But keep em in my holster I’m supposed to be the nice guy
Don’t do me like that, keep on poppin off then I’ll be right back
Big Scoob
Tech N9ne
YATES!
Why you yellin' on my phone like you major
Actin like you killin' you witness somebody paid ya'
If you really want N9na in ya spot then I can aid ya'
I’ll be right back on tour then me and my rellies invade ya'
Nigga I got riders in Fresno, neva scared to let lead go
Your message was womanish betta yet it sounded real lesbo
Like a gay woman you trip cuz anotha bitch said so
Just tell the truth you trippin' cuz I’m reppin that red tho
But don’t be actin like you don' know C-Bo is my family
And you claimin' West Coast Mafia soundin' real gandy
C-Bo don’t be runnin' wit niggas feelin' dandy in panties
Instead of a man these pansies hand me a shanty
Stop callin' me from a private number violent gunner
In a silent slumber, die and it wonders, rise at thunder
Is it because ya chick gave me a night cap and you don’t like that?
Well dont worry homie my tour is comin I’ll be right back

(traducción)

¡Di algo, dilo de nuevo, te reto!
Tengo algo que hará un poco más que asustarte
Dicen que use un impermeable o podríamos mojarnos
¡Bueno, no he conocido a un motha (HEH) que pueda hacer eso todavía!
Hablando de que Jibbity Jabba combate para poner algunos calientes a través de nosotros
Haznos algo, habla, pasa por nosotros
Tu chica quiere hacernos, los gatos Serpiente y Murciélago
Ella quitó un poco de ese líquido, solo por sacudir esa grasa de la espalda
Venimos en son de paz, pero sabes que tenemos nuestras piezas
Puede ser la bestia, sacar los 32 dientes es
Porque la gente de la iglesia tiene límites para eso te limita a lo minúsculo
Palabras que puedes usar para hacer que los criminales te menosprecien
Terminarte a ti y a tus mujeres también, mojarte como una caca de natación
Esa cara de bebé de los 80 tiene 44 y se convirtió en 88
Pero mantenlos en mi funda, se supone que debo ser el buen chico
No me hagas así, sigue haciendo estallar y vuelvo enseguida.
gran primicia
tecnología n9ne
¡YATES!
¿Por qué gritas en mi teléfono como si fueras mayor?
Actuando como si estuvieras matando, eres testigo de que alguien te pagó
Si realmente quieres a N9na en tu lugar, entonces puedo ayudarte.
Estaré de vuelta en la gira, entonces yo y mis rellies te invadirán
Nigga, tengo jinetes en Fresno, nunca tengo miedo de dejar ir el plomo
Tu mensaje era betta femenino, pero sonaba lesbo real.
Como una mujer gay, te tropiezas porque otra perra lo dijo
Solo di la verdad, te estás volviendo loco porque estoy repitiendo ese rojo aunque
Pero no actúes como si no supieras que C-Bo es mi familia
Y tú afirmas que la mafia de la costa oeste suena realmente gandy
C-Bo no estés corriendo con niggas sintiéndose dandy en bragas
En lugar de un hombre, estos pensamientos me dan una choza
Deja de llamarme desde un número privado artillero violento
En un sueño silencioso, muere y se maravilla, levántate al trueno
¿Es porque tu chica me dio un gorro de dormir y no te gusta eso?
Bueno, no te preocupes amigo, mi gira está llegando, vuelvo enseguida