Traducción de la letra de la canción Choir Boy - Krizz Kaliko

Choir Boy (original)

Is anybody listening
Can anybody hear me
Is everybody listening
Can everybody feel me
When I was little, my momma would sing about ya, she’d sing about ya
Then I got to thinkin' of me without ya, where’d I be without ya?
(You Gave) Me more than just a little bit
(You Save) Me more than just a little bit
(My Life) I never would get over it
(Survive) I really shoulda' been dead
I feel tainted, embarrassed for you to SEE ME
And I’m prayin' that you’ll never leave me
[Chorus}
(I'm your) Choir Boy!
Somebody help me (Somebody help me)
Somebody save me (Save me), I’m losin' the faith that you gave me
(I'm your) Choir Boy!
My Momma’s worried (My Momma’s worried)
I’m Gonna hurt me (Hurt Me), I’m Godly, but I’m just to worldly
Choir Boyy!
Is anybody listening
Can anybody feel me
Is everybody listening
Can everybody feel me
Caught up in the middle, I straddle the fence
Your always my only good friend, yeah
Watch over me and make me believe it
Prepare me so that I can receive it
[Chorus}
(I'm your) Choir Boy!
Somebody help me (Somebody help me)
Somebody save me (Somebody Save me), I’m losin' the faith that you gave me
(I'm your) Choir Boy!
My Momma’s worried (My Momma’s worried)
I’m Gonna hurt me (Hurt Me), I’m Godly, but I’m just to worldly
See the devil is waitin' on ya
The Creator is waitin' on ya (ahaa)
What side will ya choose,
It’s wrong or it’s right, It’s black or it’s white
You can lose if you listen to the fake bologna
I see you sat and up use
Can’t do enough to pay ya' dues
Get the good book, follow the rules
And faith is the only way to get to the gateway safe
And kick it with the King of Jews (Come on)
[Chorus}
Choir Boy!
Somebody help me (Somebody help me)
Somebody save me (Save me), I’m losin' the faith that you gave me
(I'm your) Choir Boy!
My Momma’s worried (My Momma’s worried)
I’m Gonna hurt me (I'm Gonna Hurt Me), I’m Godly, but I’m just to worldly
(Choir Boy)
Choir Boy!
Somebody help me (Somebody help me)
Somebody save me (Somebody Save me), I’m losin' the faith that you gave me
Choir Boy!
My Momma’s worried (My Momma’s worried)
I’m Gonna hurt me (I'm Gonna Hurt Me), I’m Godly, but I’m just to worldly

(traducción)

¿Alguien está escuchando?
¿Alguien puede oírme?
¿Están todos escuchando?
¿Pueden todos sentirme?
Cuando era pequeño, mi mamá cantaba sobre ti, ella cantaba sobre ti
Entonces llegué a pensar en mí sin ti, ¿dónde estaría sin ti?
(Me diste) más que solo un poco
(Tú me salvas) Más que solo un poco
(Mi vida) Nunca lo superaría
(Sobrevivir) Realmente debería haber estado muerto
Me siento contaminado, avergonzado de que me veas
Y estoy rezando para que nunca me dejes
[Coro}
(Soy tu) chico del coro!
Alguien ayúdeme (Alguien ayúdeme)
Alguien sálvame (sálvame), estoy perdiendo la fe que me diste
(Soy tu) chico del coro!
Mi mamá está preocupada (Mi mamá está preocupada)
Voy a lastimarme (lastimarme), soy piadoso, pero solo soy demasiado mundano
Coro Boyy!
¿Alguien está escuchando?
¿Alguien puede sentirme?
¿Están todos escuchando?
¿Pueden todos sentirme?
Atrapado en el medio, estoy a horcajadas sobre la cerca
Siempre eres mi único buen amigo, sí
Cuídame y hazme creer
Prepárame para que pueda recibirlo
[Coro}
(Soy tu) chico del coro!
Alguien ayúdeme (Alguien ayúdeme)
Alguien sálvame (Alguien sálvame), estoy perdiendo la fe que me diste
(Soy tu) chico del coro!
Mi mamá está preocupada (Mi mamá está preocupada)
Voy a lastimarme (lastimarme), soy piadoso, pero solo soy demasiado mundano
Mira que el diablo te está esperando
El Creador te está esperando (ahaa)
¿Qué lado elegirás?
Está mal o está bien, es negro o es blanco
Puedes perder si escuchas la bolonia falsa
Veo que te sentaste y usaste
No puedo hacer lo suficiente para pagar tus cuotas
Consigue el buen libro, sigue las reglas
Y la fe es la única forma de llegar a salvo a la puerta de entrada
Y patéalo con el Rey de los judíos (Vamos)
[Coro}
Chico del coro!
Alguien ayúdeme (Alguien ayúdeme)
Alguien sálvame (sálvame), estoy perdiendo la fe que me diste
(Soy tu) chico del coro!
Mi mamá está preocupada (Mi mamá está preocupada)
Me voy a lastimar (me voy a lastimar), soy piadoso, pero solo soy demasiado mundano
(Niño del coro)
Chico del coro!
Alguien ayúdeme (Alguien ayúdeme)
Alguien sálvame (Alguien sálvame), estoy perdiendo la fe que me diste
Chico del coro!
Mi mamá está preocupada (Mi mamá está preocupada)
Me voy a lastimar (me voy a lastimar), soy piadoso, pero solo soy demasiado mundano