Traducción de la letra de la canción What Can I Do For You? - LaBelle

What Can I Do For You? (original)

People want true things
Or nothing at all
People want sincerity
And nothing more
People need happiness as land needs rain
We need rain we need light we need love
Yes you’ll find it so hard
To live without love love love
Love love love
Love love love
Whoa just say yeah (oh yeah)
Yeah yeah yeah yeah
People want to live (uh huh)
Not merely exist
People want to enjoy
Not suffer and fear no no no
People need understanding
Not tensions or confusion no no
Oh I wonder should the people who present us this solution talk about love love
love
Love love love
Love love love
Oh yeah
Just say yeah (oh yeah)
Yeah yeah yeah yeah
Say yeah
Ooh yeah
We need power
We need power
We need peace
Peace
Peace
Peace
I think we’ll all agree
I think we’ll all agree
That’s not fighting (fighting)
That’s not fighting
Because this ain’t war
This ain’t war
This ain’t war
This ain’t war
I know it’s not too late to love love love
Love love love
Love love love
Love love love
Love love love
What can I do for you
What can you do for me

What Can I Do For You? (traducción)

La gente quiere cosas verdaderas.
O nada en absoluto
La gente quiere sinceridad.
Y nada más
La gente necesita felicidad como la tierra necesita lluvia
Necesitamos lluvia Necesitamos luz Necesitamos amor
Sí, lo encontrarás tan difícil
Vivir sin amor amor amor
Amor Amor Amor
Amor Amor Amor
Whoa solo di sí (oh sí)
sí Sí Sí Sí
La gente quiere vivir (uh huh)
No simplemente existir
La gente quiere disfrutar
No sufrir y temer no no no
La gente necesita comprensión
No tensiones ni confusión no no
Oh, me pregunto si las personas que nos presentan esta solución deberían hablar sobre el amor, el amor.
amar
Amor Amor Amor
Amor Amor Amor
Oh sí
Solo di sí (oh sí)
sí Sí Sí Sí
Di sí
oh si
Necesitamos poder
Necesitamos poder
Necesitamos paz
Paz
Paz
Paz
Creo que todos estaremos de acuerdo.
Creo que todos estaremos de acuerdo.
Eso no es pelear (pelear)
eso no es pelear
Porque esto no es guerra
esto no es guerra
esto no es guerra
esto no es guerra
Sé que no es demasiado tarde para amar amar amar
Amor Amor Amor
Amor Amor Amor
Amor Amor Amor
Amor Amor Amor
Qué puedo hacer por ti
Qué puedes hacer por mi