Traducción de la letra de la canción Still Don't Know My Name - Labrinth

Still Don't Know My Name (original)

I took your heart
I did things to you only lovers would do in the dark
It made you a God
Priests, popes, and preachers would tell me I did it wrong
But hey
You made a negro flip
What do I say
To make me exist?
Oh, stranger
Still don't know my name
You still don't know my name (Woo)
And I would die your slave
Baby, right now
But you still don't know my name
Yeah
Wish you, wish you'd come over, mmm
Miss you, kiss you in make-believe
I'm dreamin' of all of the possibilities
I'm kissing all over your body, my Nefertiti
And every time I think the planets aligning
You're still so close, but yet so far
Still don't know my name
You still don't know my name (Woo)
And I would die your slave
Baby, right now
But you still don't know my name
Yeah

(traducción)

tomé tu corazón
Te hice cosas que solo los amantes harían en la oscuridad
Te hizo un Dios
Sacerdotes, papas y predicadores me dirían que lo hice mal
Pero hey
Hiciste un flip negro
Qué digo
¿Para hacerme existir?
Oh, extraño
Todavía no sé mi nombre
Todavía no sabes mi nombre (Woo)
Y moriría tu esclavo
Cariño, ahora mismo
Pero todavía no sabes mi nombre
sí
Te deseo, me gustaría que vinieras, mmm
Te extraño, te beso en fantasía
Estoy soñando con todas las posibilidades
Estoy besando todo tu cuerpo, mi Nefertiti
Y cada vez que pienso que los planetas se alinean
Todavía estás tan cerca, pero tan lejos
Todavía no sé mi nombre
Todavía no sabes mi nombre (Woo)
Y moriría tu esclavo
Cariño, ahora mismo
Pero todavía no sabes mi nombre
sí