Traducción de la letra de la canción New York or Alingsås - Lacrosse

New York or Alingsås (original)

You’re so far away, you’re so far away, you’re so far away
I wish I was far away too
Good times — where are you now?
Darling — where are you now?
New york or alingsås, I’ll go wherever, wherever, wherever, with you
New bore or alings pause, I don’t care as long as it’s with you
You know the streets of Gothenbourg
Resemble the streets of Copenhagen
And the lakes of cold cold Helsinki
I’ll go there without blinki
Good times — where are you now?
Darling — where are you now?
New york or alingsås, I’ll go wherever, wherever, wherever, with you
New bore or alings pause, I don’t care as long as it’s with you
I’ll go wherever, wherever, wherever, wherever, wherever, wherever, wherever,
wherever, wherever, wherever, wherever, wherever
I’ll go wherever, wherever, wherever, wherever, wherever, wherever, wherever,
wherever, wherever, wherever, wherever, wherever
I’ll go wherever, wherever, wherever, wherever, wherever, wherever, wherever,
wherever, wherever, wherever, wherever, wherever

New York or Alingsås (traducción)

Estás tan lejos, estás tan lejos, estás tan lejos
Desearía estar lejos también
Buenos tiempos, ¿dónde estás ahora?
Cariño, ¿dónde estás ahora?
Nueva york o alingsås, iré donde sea, donde sea, donde sea, contigo
Pausa de nuevo aburrimiento o aventuras, no me importa mientras sea contigo
Conoces las calles de Gotemburgo
Se parecen a las calles de Copenhague
Y los lagos del frío frío Helsinki
Iré allí sin pestañear
Buenos tiempos, ¿dónde estás ahora?
Cariño, ¿dónde estás ahora?
Nueva york o alingsås, iré donde sea, donde sea, donde sea, contigo
Pausa de nuevo aburrimiento o aventuras, no me importa mientras sea contigo
Iré a donde sea, donde sea, donde sea, donde sea, donde sea, donde sea, donde sea,
donde sea, donde sea, donde sea, donde sea, donde sea
Iré a donde sea, donde sea, donde sea, donde sea, donde sea, donde sea, donde sea,
donde sea, donde sea, donde sea, donde sea, donde sea
Iré a donde sea, donde sea, donde sea, donde sea, donde sea, donde sea, donde sea,
donde sea, donde sea, donde sea, donde sea, donde sea