Traducción de la letra de la canción Famous - Lady A

Famous (original)

Living in a world, daddy’s little girl
Never hears a «no»
Everything you want is never what you need
Mirrors and the smoke
Put another spin on the rehab, rehab
Whole world’s waiting on a comeback
Welcome to the show
Watch it all fade to black
Damn, she’s famous
Everybody knows what her name is
Kinda breaks your heart when you think about
Everything she gave and the life they stole away
But you can’t blame her
Everybody’s drawn to the danger
Looking through the lens of make believe
Ain’t a mystery why a star goes down in flames
Famous
Yeah, she’s famous
Cause another scene, sell a magazine
Catch another flash
Losin' who you are, goin' too afar
To ever get back
Put another spin on the rehab, rehab
Whole world’s waiting on a comeback
Now everybody say, «It's so sad, so sad»
But damn, she’s famous
Everybody knows what her name is
Kinda breaks your heart when you think about
Everything she gave and the life they stole away
But you can’t blame her
Everybody’s drawn to the danger
Looking through the lens of make believe
Ain’t a mystery why a star goes down in flames
Famous
Yeah, she’s famous
Ooh
But damn, she’s famous
Everybody knows what her name is
Kinda breaks your heart when you think about
Everything she gave and the life they stole away
But you can’t blame her
Everybody’s drawn to the danger
Looking through the lens of make believe
Ain’t a mystery why a star goes down in flames
Famous
But hey, she’s famous
Ooh, whoa
Yeah, she’s famous

Famous (traducción)

Viviendo en un mundo, la niña de papá
Nunca escucha un «no»
Todo lo que quieres nunca es lo que necesitas
Espejos y el humo
Pon otro giro en la rehabilitación, rehabilitación
El mundo entero está esperando un regreso
Bienvenido al show
Míralo todo desvanecerse a negro
Joder, ella es famosa
Todo el mundo sabe cuál es su nombre
Un poco te rompe el corazón cuando piensas en
Todo lo que ella dio y la vida que le robaron
Pero no puedes culparla
Todo el mundo se siente atraído por el peligro
Mirando a través de la lente de hacer creer
No es un misterio por qué una estrella cae en llamas
Famoso
si, ella es famosa
Causa otra escena, vende una revista
Atrapa otro destello
Perdiendo quién eres, yendo demasiado lejos
Para volver alguna vez
Pon otro giro en la rehabilitación, rehabilitación
El mundo entero está esperando un regreso
Ahora todo el mundo dice: «Es tan triste, tan triste»
Pero maldita sea, ella es famosa
Todo el mundo sabe cuál es su nombre
Un poco te rompe el corazón cuando piensas en
Todo lo que ella dio y la vida que le robaron
Pero no puedes culparla
Todo el mundo se siente atraído por el peligro
Mirando a través de la lente de hacer creer
No es un misterio por qué una estrella cae en llamas
Famoso
si, ella es famosa
Oh
Pero maldita sea, ella es famosa
Todo el mundo sabe cuál es su nombre
Un poco te rompe el corazón cuando piensas en
Todo lo que ella dio y la vida que le robaron
Pero no puedes culparla
Todo el mundo se siente atraído por el peligro
Mirando a través de la lente de hacer creer
No es un misterio por qué una estrella cae en llamas
Famoso
Pero bueno, ella es famosa
oh, espera
si, ella es famosa