Traducción de la letra de la canción Ch Ching - Lady Sovereign

Ch Ching (original)

Chi CHing
CHi CHing
Chi CHing
CHi CHing
N o0o0o0o weneva go chi ching
chi ching
N o0o0o0o weneva go chi ching
chi chinc
N o0o0o0o weneva go chi ching
chi ching
N o0o0o0o weneva go
I’m the best thing since sliced bread, no eminem
feminine?
Nah.
Ms. sovereign?
Yeah.
«That girl thinks shes so big and all»
But hold on Im only 5 ft 1 !
I bring the fun bak
with every come back
sit back an’laugh so what you got a number
1 girl try for a clash shoulder
My paper cuts, sam boy did ya rumba
don’t have my own room
I don’t even share
Just slept on a sofa that’s the size of a chair
It’s cool
but still it aint fair
but it’s blue
so i don’t really care!
when im on the train and my j’s i fantasize?
about
all my crazy days an’my lazy ways
or the days that i spend with my dj when im in a hazing faze
Chi-CHing its ms.
sovereign da tichy ting,
I Don’Have 50 rings
But i Gots 50 things to say in a cheeky kinda way
Chi-CHing its ms.
sovereign da tichy ting,
Me Na Have 50 rings
But i Gots 50 things to say in a cheeky kinda way (okay)
N o0o0o0o weneva go weneva go Chi-Ching
N o0o0o0o weneva go I got a fanbase
(We Love You Soveriegn)
Cuz its enough teens, to mid 20's mid 20's to thirtys
none of your words can hurt me live and say dirty
live and say flirty (anyways)
let me move on and say
sand-a-witch hes eat a sandwitch
Thats ESS-O V Speech
You cant handle This
The white midget the riddim vandalist
(O- NO)
my dad had slept on an Old Matress
Bangoda dont smell like cats piss
CUz i dont have a cat it died
Understandabley i just cried
Mewmewmewmewmewmew
I Sounded like one of those female m-c's that dont have a clue
Mewmewmewmewmewmew
Now that i neva do!
Chi-CHing its ms.
sovereign da tichy ting,
I Don’Have 50 rings
But i Gots 50 things to say in a cheeky kinda way
Chi-CHing its ms.
sovereign da tichy ting,
Me Na Have 50 rings
But i Gots 50 things to say in a cheeky kinda way (okay)
Chi-CHing its ms.
sovereign da tichy ting,
I Don’Have 50 rings
But i Gots 50 things to say in a cheeky kinda way
Chi-CHing its ms.
sovereign da tichy ting,
Me Na Have 50 rings
But i Gots 50 things to say in a cheeky kinda way (okay)
Chi-Ching
N o0o0o0o weneva go regardless of my flow or my grind
more gutarists im like a chart boy simulist
cuz lets continue this
nonono lyricist thats feminist
thats war thats what it is an me dont no within its with no part time mc’s
im soon to be livin crisp for a lifetime
with real eaze and spiniing discs
i can confirm that the white midget feminist iss
sanee still a feminist
got kicked out of school due to bunking,
now look at me the multitalented munchkin
N o0o0o0 weneva go hungry due to the beats thats me you can call me greedy
but then again call me ESS oh VE-EE
Chi-CHing its ms.
sovereign da tichy ting,
I Don’Have 50 rings
But i Gots 50 things to say in a cheeky kinda way
Chi-CHing its ms.
sovereign da tichy ting,
Me Na Have 50 rings
But i Gots 50 things to say in a cheeky kinda way (okay)
Chi-CHing its ms.
sovereign da tichy ting,
I Don’Have 50 rings
But i Gots 50 things to say in a cheeky kinda way
Chi-CHing its ms.
sovereign da tichy ting,
Me Na Have 50 rings
But i Gots 50 things to say in a cheeky kinda way (okay)
N o0o0o0o weneva go weneva go N o0o0o0o weneva go N o0o0o0o weneva go wenva go N o0o0o0o weneva go

(traducción)

Chi Ching
CHi CHing
Chi Ching
CHi CHing
N o0o0o0o weneva go chi ching
chi-ching
N o0o0o0o weneva go chi ching
chi-chinc
N o0o0o0o weneva go chi ching
chi-ching
N o0o0o0o weneva go
Soy lo mejor desde el pan rebanado, no eminem
¿femenino?
No.
¿Señora soberana?
Sí.
«Esa chica se cree tan grande y todo»
¡Pero espera, solo mido 5 pies 1!
traigo la diversión bak
con cada regreso
siéntate y ríe así que tienes un número
1 chica intenta un choque de hombros
Mis recortes de papel, sam boy te hizo rumba
no tengo mi propia habitación
Ni siquiera comparto
Acabo de dormir en un sofá del tamaño de una silla
Es genial
pero aún así no es justo
pero es azul
¡así que realmente no me importa!
cuando estoy en el tren y mi j fantaseo?
acerca de
todos mis días locos y mis formas perezosas
o los días que paso con mi dj cuando estoy en un aturdimiento
Chi-CHing su ms.
soberano da tichy ting,
No tengo 50 anillos
Pero tengo 50 cosas que decir de una manera un poco descarada
Chi-CHing su ms.
soberano da tichy ting,
Yo na tengo 50 anillos
Pero tengo 50 cosas que decir de una manera un poco descarada (está bien)
N o0o0o0o weneva go weneva go Chi-Ching
N o0o0o0o weneva go tengo una base de fans
(Te amamos soberano)
Porque ya son suficientes adolescentes, a mediados de los 20 a mediados de los 20 a los treinta
ninguna de tus palabras me puede hacer daño vivir y decir sucio
vivir y decir coqueta (de todos modos)
déjame seguir adelante y decir
sand-a-witch se ha comido un sandwitch
Eso es ESS-O V Discurso
No puedes manejar esto
El enano blanco el riddim vandalista
(O-NO)
mi papá había dormido en un viejo colchón
Bangoda no huele a orina de gato
PORQUE NO TENGO UN GATO SE MURIO
Comprensiblemente solo lloré
Mewmewmewmewmewmew
Sonaba como una de esas m-c's femeninas que no tienen ni idea
Mewmewmewmewmewmew
¡Ahora que no lo hago!
Chi-CHing su ms.
soberano da tichy ting,
No tengo 50 anillos
Pero tengo 50 cosas que decir de una manera un poco descarada
Chi-CHing su ms.
soberano da tichy ting,
Yo na tengo 50 anillos
Pero tengo 50 cosas que decir de una manera un poco descarada (está bien)
Chi-CHing su ms.
soberano da tichy ting,
No tengo 50 anillos
Pero tengo 50 cosas que decir de una manera un poco descarada
Chi-CHing su ms.
soberano da tichy ting,
Yo na tengo 50 anillos
Pero tengo 50 cosas que decir de una manera un poco descarada (está bien)
chi ching
N o0o0o0o weneva ir independientemente de mi flujo o mi rutina
más gutaristas soy como un chico gráfico simulista
porque sigamos con esto
nonono letrista eso es feminista
eso es la guerra, eso es lo que es, un yo, no, dentro de él, sin mc's a tiempo parcial
pronto estaré viviendo nítido para toda la vida
con discos reales eaze y spiniing
Puedo confirmar que la feminista enana blanca es
sanee sigue siendo feminista
fue expulsado de la escuela debido a bunking,
ahora mírame, el munchkin polifacético
N o0o0o0 weneva pasa hambre debido a los latidos ese soy yo puedes llamarme codicioso
pero luego vuelve a llamarme ESS oh VE-EE
Chi-CHing su ms.
soberano da tichy ting,
No tengo 50 anillos
Pero tengo 50 cosas que decir de una manera un poco descarada
Chi-CHing su ms.
soberano da tichy ting,
Yo na tengo 50 anillos
Pero tengo 50 cosas que decir de una manera un poco descarada (está bien)
Chi-CHing su ms.
soberano da tichy ting,
No tengo 50 anillos
Pero tengo 50 cosas que decir de una manera un poco descarada
Chi-CHing su ms.
soberano da tichy ting,
Yo na tengo 50 anillos
Pero tengo 50 cosas que decir de una manera un poco descarada (está bien)
N o0o0o0o weneva ir weneva ir N o0o0o0o weneva ir N o0o0o0o weneva ir weneva ir N o0o0o0o weneva ir