Traducción de la letra de la canción Drag Me to Hell - Lahmia

Drag Me to Hell (original)

On set of torment
This is what I call terror
No faith, no ideals, emptiness of life
Waste of time
A blind running just to buy the grave
This is the present malediction
And so you follow the leader that lied
Under the sign of the cross the spell is cast
Live in fear: the call of Lahmia rises!
Damnation takes you to a living nightmare
Die with fear, hallowed be thy name
How can you believe in this rotten failed system?
A corpse without will
If this road leads to heaven
Please drag me to hell
Where’s your salvation?
Drag me to hell, to never come back, drag me to hell!
It’s time to wake up and to understand
It’s not a dream, there’s no time to lose
Society’s going mad
Too much time had been wasted in vain, in prayers
This is insane: no one will save you
All I see is sad, dead and gone!
Hypocrisy, mass hysteria and doubt
Is this the order you’re looking for?
No one understands and the plague spreads, like a cancer
This is the collective solitude that leads the souls to their God
From a distance I watch your tragedy… your toxic paradise
Rest In Peace
Drag me to hell

Drag Me to Hell (traducción)

En el set de tormento
Esto es lo que yo llamo terror
Sin fe, sin ideales, vacío de vida
Pérdida de tiempo
Una carrera a ciegas solo para comprar la tumba
Esta es la presente maldición
Y así sigues al líder que mintió
Bajo el signo de la cruz se lanza el hechizo
Vive con miedo: ¡el llamado de Lahmia se eleva!
Damnation te lleva a una pesadilla viviente
Muere con miedo, santificado sea tu nombre
¿Cómo puedes creer en este sistema podrido y fallido?
Un cadáver sin voluntad
Si este camino lleva al cielo
Por favor, arrástrame al infierno
¿Dónde está tu salvación?
¡Arrástrame al infierno, para no volver jamás, arrástrame al infierno!
Es hora de despertar y entender
No es un sueño, no hay tiempo que perder
la sociedad se esta volviendo loca
Se había perdido demasiado tiempo en vano, en oraciones
Esto es una locura: nadie te salvará
¡Todo lo que veo es triste, muerto y desaparecido!
Hipocresía, histeria colectiva y duda.
¿Es este el pedido que estás buscando?
Nadie entiende y la peste se propaga, como un cáncer.
Esta es la soledad colectiva que conduce a las almas a su Dios
Desde la distancia observo tu tragedia... tu paraíso tóxico
Que descanse en paz
Arrastrame al infierno