Traducción de la letra de la canción Elegy for a Dying Sun - Lahmia

Elegy for a Dying Sun (original)

Elemental storm
Dreadful radiance
Distorted peace
It’s all we can see
Nobody knows what the hell is happening
Mutations of time are unstoppable
Shadows dance in the moonlight
But our eyes don’t recognise that
Like dancers lost in the windstorm
Blind particles in the void
Waiting for the revolution
Seeking out the new evolution
Moving in the streams of chaos
Looking for the new light
Waiting to admire the old sun’s lower, strained light
This age of suffering gets closer to the end
Can you sense the rebirth?
After all the pain who stands up tall?
Nothing more will remain the same
Fire’s burning the old age
Radiant new life start to breathe
Cold blue sky receive
The last black night
Let the rays cut the past
May the sunshine do the rest
Elegy for a dying sun
Waiting to admire the new sun, higher, shining bright

Elegy for a Dying Sun (traducción)

Tormenta elemental
espantoso resplandor
paz distorsionada
Es todo lo que podemos ver
Nadie sabe qué diablos está pasando
Las mutaciones del tiempo son imparables
Las sombras bailan a la luz de la luna
Pero nuestros ojos no reconocen que
Como bailarines perdidos en la tormenta de viento
Partículas ciegas en el vacío
Esperando la revolución
Buscando la nueva evolución
Moviéndose en las corrientes del caos
Buscando la nueva luz
Esperando para admirar la luz más baja y tensa del viejo sol
Esta era de sufrimiento se acerca al final
¿Puedes sentir el renacimiento?
Después de todo el dolor, ¿quién se levanta alto?
Nada más seguirá siendo lo mismo
El fuego está quemando la vejez
Radiante nueva vida comienza a respirar
Cielo azul frio recibir
La última noche negra
Deja que los rayos corten el pasado
Que la luz del sol haga el resto
Elegía para un sol moribundo
Esperando para admirar el nuevo sol, más alto, brillando intensamente