Traducción de la letra de la canción Caravan of Blood Soaked Kentauroi - Lair Of The Minotaur

Caravan of Blood Soaked Kentauroi (original)

Here we ride once again
With the pain and dust left behind
Toward the caves of Mt. Pholoe
I say…
Last night the blood did spill
Upon the ground of nuptial rite
In the house of Ixion’s son
I say…
Devour!
The spirits sank in our veins
Insolence from too much wine
At the sight of that fair dame
I say…
The drink was in command
Doubled by the fire of lust
As I seize the hair of the bride
I say…
Maraud!
Caravan through the night
With the north wind at our manes
Cry out to the Gods
Give me thes trength to ride once again
Theseus charged Eurytus
Champion with jagged steel
Smashed his brains in battle lust
Crunching bones beneath his heel
Mt. Pholoe is where I ride
Slaying all the passerby
Plundering the moutnain side
Ravenous until I die…
My brothers all grabed a dame
To do with them as they will
What became such violent rape
I say…
4 lay in pools of blood
Fallen to the spoils of war
With hte bride’s milk on my lips
I say…
We ride!
Caravan through the night
With the north wind at our manes
Cry out to the Gods
Give me the strength to ride once again

Caravan of Blood Soaked Kentauroi (traducción)

Aquí cabalgamos una vez más
Con el dolor y el polvo dejado atrás
Hacia las cuevas del monte Pholoe
Yo digo…
Anoche la sangre se derramó
Sobre la base del rito nupcial
En la casa del hijo de Ixion
Yo digo…
¡Devorar!
Los espíritus se hundieron en nuestras venas
Insolencia por demasiado vino
A la vista de esa hermosa dama
Yo digo…
La bebida estaba al mando
Duplicado por el fuego de la lujuria
Como agarro el cabello de la novia
Yo digo…
¡Merodear!
Caravana a través de la noche
Con el viento del norte en nuestras melenas
Clama a los dioses
Dame la fuerza para montar una vez más
Teseo encargó a Eurito
Campeón con acero dentado
Aplastó su cerebro en lujuria de batalla
Crujiendo huesos bajo su talón
Monte Pholoe es donde cabalgo
Matando a todos los transeúntes
Saqueando el lado de la montaña
Voraz hasta que muera...
Todos mis hermanos agarraron una dama
hacer con ellos lo que quieran
¿Qué se convirtió en una violación tan violenta?
Yo digo…
4 yacían en charcos de sangre
Caído al botín de guerra
Con la leche de la novia en mis labios
Yo digo…
¡Cabalgamos!
Caravana a través de la noche
Con el viento del norte en nuestras melenas
Clama a los dioses
Dame la fuerza para montar una vez más