Traducción de la letra de la canción Invisible (My Song) - Laleh

Invisible (My Song) (original)

I keep loosing my faith
(Don't loose it!)
I keep tryin' again
(Don't let you fall!)
I keep taking the blame
(Don't take it!)
I can’t give it away
(It's not your fault!)
You might not know what I mean
(Don't loose It!)
But you know what I believe in
(Don't let you fall!)
I can’t give you my cause
(Don't take It!)
I’m just saying because
Invisible rat holes
Invisible
You can’t catch them
The guilty are invisible
Invisible
So you can’t catch them
(You have it
You’re strong enough
You have it
It’s in your heart)
They keep turning away
(You have it)
I can’t help I’m afraid
(You're strong enough)
Give us power to fight
(You have it)
Oh, I wish we would try
(You have It)
I keep playing my part
All I know is my song
All I’m trying to say is
I can’t live their way
I can’t live their way
I can’t live their way
I can’t live their way
I can’t live their way
Invisible rat holes
Invisible
You can’t catch them
The guilty are invisible
Invisible
I can’t catch them (x6)
(And when I play on
And when I play it all falls trough me
All is in control)
Who matters and who doesn’t?
Who matters?

Invisible (My Song) (traducción)

Sigo perdiendo mi fe
(¡No lo pierdas!)
Sigo intentándolo de nuevo
(¡No te dejes caer!)
sigo tomando la culpa
(¡No lo tomes!)
no puedo regalarlo
(¡No es tu culpa!)
Puede que no sepas a lo que me refiero
(¡No lo pierdas!)
Pero sabes en lo que creo
(¡No te dejes caer!)
no puedo darte mi causa
(¡No lo tomes!)
solo digo porque
Agujeros de rata invisibles
Invisible
no puedes atraparlos
Los culpables son invisibles
Invisible
Así que no puedes atraparlos
(Lo tienes
eres lo suficientemente fuerte
Lo tienes
Está en tu corazón)
Ellos siguen alejándose
(Lo tienes)
no puedo evitarlo tengo miedo
(Eres lo suficientemente fuerte)
Danos poder para luchar
(Lo tienes)
Oh, desearía que lo intentáramos
(Lo tienes)
sigo haciendo mi parte
Todo lo que sé es mi canción
Todo lo que intento decir es
No puedo vivir a su manera
No puedo vivir a su manera
No puedo vivir a su manera
No puedo vivir a su manera
No puedo vivir a su manera
Agujeros de rata invisibles
Invisible
no puedes atraparlos
Los culpables son invisibles
Invisible
no los puedo atrapar (x6)
(Y cuando juego en
Y cuando juego todo cae a través de mí
Todo está bajo control)
¿Quién importa y quién no?
¿Quién importa?