Traducción de la letra de la canción Welcome To The Show - Laleh

Welcome To The Show (original)

You know I have a veil
All covered up, to myself
It’s always there
Now they wanna know
How does it feel?
Gonna let it show
I’m happy to entertain
Share with you
It’s hard to say how your own thoughts can hurt you
I’m gonna let them stare
They feel like me out there
So welcome to the show
Bring on all the lights
Let it shine on you
We’re together here tonight
Welcome to the show
Welcome to my life
Welcome to the show
Welcome to my life
Welcome to my life
I know I have my flaws
I pay the price but I’m grateful
You’re letting me be myself
The good and the bad
I’m gonna let them stare
They feel like me out there
So welcome to the show
Bring on all the lights
Let it shine on you
We’re together here tonight
Welcome to the show
Welcome to my life
Welcome to the show
Welcome to my life
Welcome to my life
I’m gonna let them
I’m gonna let you in
I’m gonna let them stare
They feel like me out there
So welcome to the show
Bring on all the lights
Let it shine on you
Welcome to my life
Welcome to the show
Welcome to my life
Welcome to my life
Bring on all the lights
Let it shine on you
Let it shine on you
Welcome to the show
Welcome to my life
Welcome to the show
Welcome to my life
Welcome to my life

Welcome To The Show (traducción)

Sabes que tengo un velo
Todo cubierto, para mí
siempre está ahí
Ahora quieren saber
¿Cómo se siente?
Voy a dejar que se muestre
Estoy feliz de entretener
Compartir contigo
Es difícil decir cómo tus propios pensamientos pueden lastimarte
Voy a dejar que miren
Se sienten como yo por ahí
Así que bienvenido al espectáculo
Enciende todas las luces
Deja que brille sobre ti
Estamos juntos aquí esta noche
Bienvenido al show
Bienvenido a mi vida
Bienvenido al show
Bienvenido a mi vida
Bienvenido a mi vida
se que tengo mis defectos
Pago el precio pero estoy agradecido
Me estás dejando ser yo mismo
El bueno y el malo
Voy a dejar que miren
Se sienten como yo por ahí
Así que bienvenido al espectáculo
Enciende todas las luces
Deja que brille sobre ti
Estamos juntos aquí esta noche
Bienvenido al show
Bienvenido a mi vida
Bienvenido al show
Bienvenido a mi vida
Bienvenido a mi vida
los voy a dejar
te dejaré entrar
Voy a dejar que miren
Se sienten como yo por ahí
Así que bienvenido al espectáculo
Enciende todas las luces
Deja que brille sobre ti
Bienvenido a mi vida
Bienvenido al show
Bienvenido a mi vida
Bienvenido a mi vida
Enciende todas las luces
Deja que brille sobre ti
Deja que brille sobre ti
Bienvenido al show
Bienvenido a mi vida
Bienvenido al show
Bienvenido a mi vida
Bienvenido a mi vida