Traducción de la letra de la canción Svalorna - Laleh

Svalorna (original)

Har du hört vad dom säger
Ameh vad dom säger
Ny
Nyutsprungen
Har du hört vad dom säger
Ameh vad är det ni säger
Ny
Nyutsprungen ros
Har du hört vad dom säger
Ameh vad dom säger
Ny
Nyutsprungen tid
Gå och se
När Svalorna
Bugar när dom dansar för varandra
(Kanske minns du) Minns jag
(Hur du flög) Hur jag
Hur jag buga när jag dansa
Jag kan nästan minnas
Nästan minnas allt
Har du hört vad dom säger
Ameh, vad är det dom säger?
En ny
(Du kan få) Jag kan få
(En) En
(Ny) Ny
Ros
Ameh
(Gå och se när svalorna) Vad är det ni vill?
Bugar dansar
För varandra
För varandra
(Allt har du lärt dig) Allt kan jag lära mig igen
Våga
Vågar
Du så
Vågar jag
Vågar jag

Svalorna (traducción)

¿Has oído lo que dicen?
Ameh lo que dicen
Nuevo
Recién surgido
¿Has oído lo que dicen?
ame que dices
Nuevo
Rosa recién brotada
¿Has oído lo que dicen?
Ameh lo que dicen
Nuevo
Nuevo tiempo
Ve y mira
Cuando las golondrinas
Inclínate cuando bailan el uno para el otro
(Tal vez te acuerdes) yo me acuerdo
(Como volabas) Como yo
Cómo me inclino cuando bailo
casi puedo recordar
Casi todo se recuerda
¿Has oído lo que dicen?
Ameh, ¿qué están diciendo?
un nuevo
(Puedes conseguir) Puedo conseguir
(es) es
(Nueva York) Nueva York
Rosa
Ameh
(Ve a ver cuando las traga) ¿Qué quieres?
bailes bugar
Uno para el otro
Uno para el otro
(Todo lo que has aprendido) Puedo aprender todo de nuevo
Atrevimiento
Atrevimiento
Tu viste
Me atrevo
Me atrevo